歷年變化 · 點帶底線的句子,看它出自哪篇訪談總覽
塩塚的建議一直是“別想太多,先開始”:2021年說樂在其中地做下去自然會掌握要領,2024年說要勇敢地跳進去,2026年說想組樂隊就馬上開始。2026年她也補了現實的一面:靠樂隊當音樂人很辛苦。
2021
2021年,塩塚建議把發表的機會當作一個契機。她說自己最初寫的歌也很糟糕,但只要樂在其中地持續創作,自然就會慢慢掌握要領。
2024
2024年她表示,對未來想得太多反而會阻礙前進,重要的是勇敢地跳進去。
2026
2026年她則說,糾結於“也許做不到”的時間太可惜,想組樂隊的人最好馬上開始。與此同時,2026年的塩塚也談到了現實的一面:靠樂隊成為“音樂人”很辛苦,所以不推薦。但她也呼籲,全女性成員的樂隊還很少,希望能和大家一起登上搖滾音樂節。其他成員方面,河西在2024年強調人與人之間的聯絡,2025年建議趁年輕多行動、少空想,2026年則說和成員合奏時產生的化學反應最有樂趣;フクダ在2024年建議不要忘記最初的動機。
按時間看談到這個問題的每一段7
20211 段
3 月她說有了目標和期限就會一下子進步,自己學跳舞也是因為有彙報演出才開始認真練;與其追求成績,不如把登台展示的機會當作一個契機。
塩塚:目標と期限があると一気に前進するからね。
BRUTUS.jp ↗ 20241 段
4 月對於後輩樂隊和想組樂隊的人,塩塚建議別太顧慮未來、大膽投入;河西說要重視人與人之間的聯絡;フクダ則說不要忘記初心。
塩塚:take the plunge and let things unfold naturally.
The COSMOS ↗ 20251 段
20264 段
3 月寄語新起步的人:認真為喜歡的事騰出時間;按自己意願用時間最奢侈,她能有今天是因為曾全力練吉他。
塩塚:時間を自分の思う通りに使うことが一番ぜいたくだって思うんですよ。
朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗ 3 月想組樂隊就該馬上開始,一旦開始會意外順利;猶豫的話不妨去livehouse看看,她初三第一次去。
塩塚:バンドをやりたい人は、すぐに始めた方がいいと思います。
朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗ 3 月不推薦靠樂隊當音樂人,因為太辛苦、現實嚴峻;但如果覺得能鑽研到底,不妨試試。
塩塚:バンドやギターをめっちゃ極められるって思うなら、やってみたらいいんじゃないかなと思います。
朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗ 5 月塩塚指出由女性成員組成的樂隊仍然很少,希望大家去組樂隊;河西說樂隊奏出的是真實樂音,與成員合奏時產生的化學反應最有樂趣。
塩塚:バンドをやってほしいです。
Billboard Japan ↗ 20213 月BRUTUS.jp ↗「與其想著要做出成績,不如把發表的機會當作一個契機。」
塩塚:結果を残そうというよりも、発表の場を一個のきっかけにするといいかも。
20213 月BRUTUS.jp ↗「只要樂在其中地一直寫歌,有時自然就會摸到旋律的走法,也會明白歌詞該怎麼安放。」
塩塚:楽しんで曲を作り続けていたら、自然とメロディの動かし方が摑めてきたり、言葉の置き方がわかってきたりすることもある。
20244 月The COSMOS ↗「我覺得對未來想得太多反而會阻礙前進。重要的是勇敢跳進去,讓事情自然發展。」
塩塚:I believe that dwelling too much on the future can hinder progress. It’s important to take the plunge and let things unfold naturally.
20244 月The COSMOS ↗「組樂隊不只是做音樂,更是在培養人與人之間的聯絡。」
河西:Building a band involves more than just making music. It’s about fostering human connections.
20244 月The COSMOS ↗「記住最初的動機,會推動你在這條路上不斷前進。」
フクダ:Keeping the initial motivation in mind can drive you forward on this journey.
20254 月Portland Radio Project (PRP.fm) ↗「我覺得多聽音樂、不忽視面對自己的情緒很重要,這也是我一直對自己說的話。」
塩塚:I think it’s important to listen to lots of music and not neglect facing your emotions, which I always tell myself.
20254 月Portland Radio Project (PRP.fm) ↗「趁年輕,我覺得與其想,不如去做。即使失敗,你也一定會有所收穫。」
河西:While you’re young, I think you’d better take action than think. You will definitely gain something even if you fail.
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「去想“也許做不到”“現在開始可能太晚了”,這些時間真的太浪費了。」
塩塚:「できないかもしれない」とか「今からじゃおそいかも」とか考えてる時間がすごいもったいない。
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「想組樂隊的人,我覺得最好馬上開始。其實挺能做成的。」
塩塚:バンドをやりたい人は、すぐに始めた方がいいと思います。結構できます。
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「吉他並不難。我不推薦靠樂隊成為“音樂人”。」
塩塚:ギターは、大変じゃないです。バンドで「ミュージシャン」になることはおすすめしないです。
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「如果你覺得自己能把樂隊或吉他鑽研到極致,我想不妨試試看。畢竟現實還挺嚴峻的……」
塩塚:バンドやギターをめっちゃ極められるって思うなら、やってみたらいいんじゃないかなと思います。現実は結構、厳しめなので……。
20265 月Billboard Japan ↗「雖然也有辛苦的一面,但開心的事情很多,真希望能一起登上搖滾音樂節。」
塩塚:大変な面もあるけど、楽しいことがいっぱいあるので、ぜひ一緒にロックフェスに出たいです。
20265 月Billboard Japan ↗「樂隊是原聲演奏,所以和成員合奏時會產生一種化學反應,能接收到自己不曾知道的聲音,這果然是最快樂的。」
河西:バンドは生音だから、メンバーと合わせた時に化学反応というか、知らなかった音を受け取れることがやっぱり一番楽しいですよね。