歷年變化 · 點帶底線的句子,看它出自哪篇訪談總覽
先不定主題、把歌排好後再從中找出主題的做法始終沒變,希望作品能給人依靠與安心的願望也一直延續。但重心有所移動:2020年是“聽眾的護身符”,2023年轉向擁抱自己的向內肯定,2025年則變成不掩飾痛苦、把它抱住並傳達出去。
2020
在2020年12月關於《POWERS》的採訪中,塩塚一再表示,希望它成為聽眾的“護身符”。フクダ也說,這張專輯以“護身符”為主題,想做成一張在身邊守望、輕輕推人一把的作品。這個願望同樣指向塩塚自己:她說正因為自己也被作品的內容鼓舞,才希望別人聽了也能得到鼓勵。她還提到,剛開始獨居就遇上疫情、一直待在家裡,那時很想要一個依靠、一個能安心的地方。“護身符與依靠”並不是一開始就定下的主題,而是專輯完成後,她發現曲中人物都在掙扎才想到的。標題《POWERS》也是因為她查到表示魔法之力時要用複數形式,覺得正合適才選定。
2021
2021年2月,塩塚認為“護身符”這個詞彼此矛盾的含義,與作品中的糾葛相通。2021年5月,塩塚回顧時坦言,其實沒怎麼考慮別人,更像是在尋找自己的依靠。她同時覺得,自己需要的東西或許別人也需要,並提到疫情期間強烈的不確定感。同年8月,塩塚談到EP《you love》時也說,主題“家”指的是“讓人安心的地方”,而不是某個具體的家。
2022
談到2022年的《our hope》,塩塚說其中收錄的歌,是她在都市裡一間採光不好的房間中,一邊思考安心與和平究竟是什麼一邊寫成的。她回顧說《POWERS》誕生於綠意盎然的老家,環境截然不同;同時也希望這張比以往更流行的作品能傳達給更多人。
2023
到了2023年的《12 hugs (like butterflies)》,塩塚親口說明了變化:以前的專輯帶著把煩惱向外傾吐的強烈力量,這次則是一股向內的力量,把想法放在心裡溫熱、慢慢認可自己。因此她覺得用“蝴蝶擁抱”這種擁抱自己以求安心的動作來命名,再合適不過。フクダ說這是一張擁抱自己的專輯,河西則說這張專輯體現了他們的人格,很有自己的風格。河西還對比說,上一張考慮的是怎樣讓大家都容易聽,這次最終選擇了自己的喜好和本色。
2024
進入2024年,塩塚也說了類似的話。河西感到,歌詞從反覆自問自答,變成了連同煩惱的自己一起說“沒關係”的自我肯定;フクダ則說,肯定自己之後,身邊的人也會推你一把。
2025
2025年9月,塩塚提到新專輯《D o n' t L a u g h I t O f f》裡有很多帶著深深執念活下去的歌。談到《D o n' t L a u g h I t O f f》,她說排列曲目時發現許多歌都在描寫拼命活著的主人公,於是決定即使是痛苦的事也不一笑帶過,而是好好抱住、傳達出去。開場曲《そのとき》寄託了“願所有人都迎來一切變好的瞬間”的心願。她還說,製作過程和創作時期都很零散,但仔細聽,能感到貫穿其中的是一股正面迎向人生的能量。
2026
2026年回顧時,塩塚表示雖然當時沒有定下概念,但把歌排在一起後,曲子和主人公都很有力量,做出了很有深度的作品。
按時間看談到這個問題的每一段20
20205 段
12 月塩塚說專輯終於完成、還沒到回顧階段,希望成為聽者的護身符;《POWERS》以“護身符”為主題,蘊含多種力量。
塩塚:聴いてくれる人のお守りになれば良いと思います。
RecoChoku ↗ 12 月塩塚說專輯除“虛構”“現實的脆弱”外也記錄了2020年;最希望它成為聽者的“護身符”,自己也被其鼓舞。
塩塚:一番の想いとしては、このアルバムが聴く人の「おまもり」みたいな作品になればいいなと。
OTOTOY ↗ 12 月專輯主題在製作中從虛構轉為記錄2020年;塩塚希望寫下苦惱與糾結的歌詞能成為同樣處境者的護身符。
塩塚:それが同じような状況にいる人のお守りや拠り所みたいになればと思って。
WHAT's IN? tokyo ↗ 12 月塩塚說起初想要“不起眼的小魔法”般的感覺,但曲子越做越有力,而且每首歌詞都在煩惱糾結。
塩塚:何となく“しょぼい魔法”みたいなのがいいなと思って。
Fanplus Music ↗ 12 月得知魔法之力以複數POWERS表達而命名;專輯完成後發現登場人物都在掙扎,因而想讓它成為護身符與依靠。
塩塚:葛藤があるからこそお守りとか拠り所が必要だと思って。
Natalie ↗ 20213 段
2 月POWERS既有權威、壓力之意,也有魔法之力;她希望專輯像護身符,這種矛盾也與專輯裡的糾結相通。
塩塚:私はこのアルバムがお守りみたいになってほしいと思っていたから、これはいい言葉だなと思ったし
TOKION ↗ 5 月塩塚說《POWERS》的“依靠”主題首先是為自己尋找依靠,並覺得別人或許也需要。
塩塚:自分自身のよりどころを求めていたのかなと思います
CINRA ↗ 8 月原計劃只發兩曲,後改為以《マヨイガ》為核心、集結與“家”相關曲目的EP;家即“令人安心的地方”。
塩塚:EPのテーマとしては、具体的な家というより、“安心できる場所”として捉えてますね。
THE FIRST TIMES ↗ 20222 段
5 月她說《our hope》受到在市中心狹小昏暗房間生活的影響,在苦悶中思考何為安心與和平。
塩塚:安心とか平和とかってなんなんだろう? って考えたりして
HOUYHNHNM ↗ 5 月歌詞都寫於採光不好的舊居,尋找和平的感覺反映在歌曲中,於是自然想到了《our hope》這個標題。
塩塚:ずっと平和というものがどこにあるのか探していた感覚があって、それがいろんな曲に反映されているなと。
ViVi ↗ 20233 段
12 月她覺得新作向內的力量像在擁抱自己,得知“蝴蝶擁抱”一詞後便用作專輯名。
塩塚:自分をハグするって意味に繋がる言葉を探していたら、両手を胸の前でクロスして手のひらを左右の肩に置くことを、バタフライハグって言うらしくて
ananweb ↗ 12 月河西說猶豫時就選自己喜歡的;フクダ称主題是“擁抱自己”,也是迴歸原點之作。
フクダ:バタフライハグ、つまり“自分自身をハグする”がテーマで
FenderNews ↗ 12 月河西說《12 hugs》的一大主題是“接納”,在顧及好入耳的同時,最終還是選擇了忠於自我;フクダ則稱這張專輯是一次迴歸原點。
河西:「受け入れる」みたいなことはすごく大きなテーマになっていて。
Kompass / CINRA ↗ 20242 段
1 月塩塚說新專輯像是擁抱自己的12首歌;三人分別推薦《Addiction》《深呼吸》《Hug.m4a》。
自分にハグするみたいな12曲ができました。
CanCam ↗ 3 月河西覺得新專輯歌詞轉向連煩惱的自己也肯定;フクダ很喜歡專輯名中的“蝴蝶擁抱”意象和《Hug.m4a》。
河西・フクダ:悩んでしまう自分も全部含めて“いいよ”って言ってくれるように変化していると感じました
Cocotame ↗ 20254 段
9 月塩塚說新專輯裡有很多懷著深深執念活下去的曲子;河西稱此前單曲都是合作曲,於是先行發行最具個性的《春の嵐》。
앨범에는 강력하게라고 할까, 깊은 집념으로 살아가고 있는 느낌의 곡이 많아서
뉴시스(Newsis) ↗ 11 月聽HUG的播客後,塩塚意識到自己愛用“不知道呢”來搪塞,於是決定不再一笑帶過,連痛苦也好好承擔並傳達出來,由此定下專輯名。
塩塚:つらいことや痛いことでも、笑ってごまかさずにちゃんと抱えて、伝えようと思ったんです。
装苑ONLINE ↗ 11 月《そのとき》既是這張專輯的結論,也是專輯世界由此展開的起點,塩塚懷著“願一切變好的時刻降臨到每個人身上”的心願來唱。
塩塚:「全部が良くなる瞬間がみんなに訪れますように」という願いを込めて歌っています。
装苑ONLINE ↗ 12 月製作過程與時期都很零散,看似拼貼,但細聽有一條共同主線:正面迎向人生的能量。
塩塚:I feel there’s a common thread — an energy of facing life head-on.
Electric Bloom Webzine ↗ 20261 段
8 月《D o n' t L a u g h I t O f f》沒有明確概念,只是收集歌聲突出的曲子,結果曲中主人公都很有力量。
塩塚:「持っている曲のなかで、歌が立っているものを集めよう」って思って作り始めた
J-WAVE NEWS ↗ 202012 月RecoChoku ↗「希望它能成為聽眾的護身符。」
塩塚:聴いてくれる人のお守りになれば良いと思います。
202012 月RecoChoku ↗「我們是抱著希望它成為一張在身邊守望、陪伴、輕輕推人一把的作品的心情來製作的。」
フクダ:近くで見守るような、寄り添うような、背中をそっと押してあげれるような存在の一枚になればという気持ちで制作しました。
202012 月OTOTOY ↗「最大的心願是,希望這張專輯能成為聽眾的“護身符”一樣的作品。」
塩塚:一番の想いとしては、このアルバムが聴く人の「おまもり」みたいな作品になればいいなと。
202012 月OTOTOY ↗「那些內容裡有讓我自己也受到鼓舞的地方。」
塩塚:その内容に自分自身、励まされるところがあるんですよね。
202012 月Fanplus Music ↗「並不是一開始就有主題,而是想做朗朗上口的歌也想做沉重的歌,做好後排在一起」
塩塚:最初からテーマがあったわけじゃなくて、キャッチーな曲も重めの曲もやりたいと思って作って並べて
202012 月Fanplus Music ↗「我會想要有個依靠,想要一個能安心的地方,所以希望它雖然算不上魔法,但能成為護身符那樣的東西。」
塩塚:拠り所となるものとか、安心できる場所が欲しいと思ったりして、それで魔法までは行かないけど、お守りみたいな、そういうものになったらいいなって。
202012 月Natalie ↗「因為我想做一張能成為護身符和依靠的專輯,所以覺得很合適。」
塩塚:お守りや拠り所になるようなアルバムにしたいと思っていたからぴったりだなと。
202012 月Natalie ↗「正因為有糾結,才需要護身符和依靠。」
塩塚:葛藤があるからこそお守りとか拠り所が必要だと思って。
20212 月TOKION ↗「我希望這張專輯能像護身符一樣,所以覺得這是個好詞」
塩塚:私はこのアルバムがお守りみたいになってほしいと思っていたから、これはいい言葉だなと思ったし
20215 月CINRA ↗「與其說是“想肯定某個人”,我想更像是在尋找自己的依靠。」
塩塚:「誰かのことを肯定したい」というよりは、自分自身のよりどころを求めていたのかなと思います。
20215 月CINRA ↗「我覺得,既然我需要這樣的東西,那它或許對某個人來說也是必要的。」
塩塚:そういうものを私が必要としているってことは、きっと誰かにとっても必要なものになるかもしれないという気持ちがありました。
20215 月CINRA ↗「對我來說,那是一段更強烈地感受到不確定性的時期。」
塩塚:私にとって不確かさをより強く感じていた期間だったんです。
20218 月THE FIRST TIMES ↗「作為EP的主題,與其說是具體的家,我更把它理解為“讓人安心的地方”。」
塩塚:EPのテーマとしては、具体的な家というより、“安心できる場所”として捉えてますね。
20225 月HOUYHNHNM ↗「雖然很痛苦,但我會去想安心啊和平啊到底是什麼。」
塩塚:苦しかったけど、安心とか平和とかってなんなんだろう? って考えたりして。
20225 月ViVi ↗「我一直有種在尋找和平到底在哪裡的感覺,我覺得這反映在了很多首歌裡。」
塩塚:ずっと平和というものがどこにあるのか探していた感覚があって、それがいろんな曲に反映されているなと。
202312 月ananweb ↗「這次我感受到一股向內的強大力量,把想到的事在心裡溫熱、思考,然後稍稍認可自己。」
塩塚:今回は、思ったことを自分の中で温めて、考えて、ちょっと認めてあげていこうっていう、内側に向かっていく強い力を覚えたんです。
202312 月FenderNews ↗「我想這是一張展現了我們人格的專輯。」
河西:私たちの人間性が表れたアルバムになったんじゃないかなと思います。
202312 月FenderNews ↗「每一首歌的曲子、氛圍和用詞,都像是在擁抱自己。」
フクダ:一曲一曲が自分自身を抱きしめるような楽曲と雰囲気、言葉選びになっています。
202312 月Kompass / CINRA ↗「我覺得從每首歌的歌詞和氛圍來說,這是一張像在擁抱自己的專輯。」
フクダ:各楽曲の歌詞や雰囲気は、自分自身を抱きしめてるようなアルバムになったと思います。
202312 月Kompass / CINRA ↗「這次在兼顧易聽性的基礎上,最終選擇了自己的喜好和本色,所以我覺得展現了我們最真實的樣子。」
河西:今回は聴きやすさも意識したうえで、最終的には自分の好みとか自分らしさを取ったので、ありのままの私たちらしさが出てると思います。
20241 月CanCam ↗「做出了像擁抱自己一樣的12首歌。」
塩塚:自分にハグするみたいな12曲ができました。
20243 月Cocotame ↗「我感到它變成了連同會煩惱的自己在內,全都說一句“沒關係”」
河西:悩んでしまう自分も全部含めて“いいよ”って言ってくれるように変化していると感じました
20243 月Cocotame ↗「肯定自己之後,周圍的人也會推你一把,這樣的事是有的吧。」
フクダ:自分を肯定することによって、周りも背中を押してくれることってありますよね。
20259 月뉴시스(Newsis) ↗「專輯裡有很多歌,該說是強有力吧,帶著一種以深深的執念活下去的感覺」
塩塚:앨범에는 강력하게라고 할까, 깊은 집념으로 살아가고 있는 느낌의 곡이 많아서
202511 月装苑ONLINE ↗「即使是難受、痛苦的事,我也想不一笑帶過,而是好好抱住、傳達出去。」
塩塚:つらいことや痛いことでも、笑ってごまかさずにちゃんと抱えて、伝えようと思ったんです。
202511 月装苑ONLINE ↗「我是懷著“願所有人都能迎來一切變好的瞬間”的心願來唱的。」
塩塚:「全部が良くなる瞬間がみんなに訪れますように」という願いを込めて歌っています。
202512 月Electric Bloom Webzine ↗「但仔細聽的話,我感到其中有一條共同的主線,那就是正面迎向人生的能量。」
塩塚:But when I listen closely, I feel there’s a common thread — an energy of facing life head-on.
20268 月J-WAVE NEWS ↗「我覺得曲子和曲中的主人公們都很有力量。」
塩塚:曲や曲の主人公たちに力強さはあったなって思う。
20268 月J-WAVE NEWS ↗「結果排在一起之後,感覺做出了非常有深度的東西。」
塩塚:結果的に並べてみたらめっちゃ深いものができた気がします。