历年变化 · 点带底线的句子,看它出自哪篇访谈总览
“不太喜欢学校”这个回答从2020年到2026年都没有变。不过,2020年她只是顺口带过一句,到2026年,这种正面的回顾已经变成了更具体的评价。
2019–2020
2019年底到2020年初,塩塚提到自己的初中和高中是基督教学校。她很喜欢圣诞节时在大礼堂里手持蜡烛唱歌的氛围,也在每天早上的圣经诵读和赞美诗中找到了一种“精神依靠”,语气都很正面。2020年7月,她谈到了校园生活本身。她说原本听说那所女校校风自由,实际上手机一被发现就会没收,并不自由,所以她曾把那段记忆封存起来。她还提到,报考这所学校是父母的意思(同时补了一句“现在想来很感激”);入学后聊不到音乐,落差很大;她本来也不太喜欢学习。
2021
同年12月,她回顾说十几岁时讨厌学校,写歌的动力来自对大人的反感。2021年,她半开玩笑地说,自己大概是在初高中女校里“变得阴郁了”。
2022
到校外寻找归属的经历也反复出现。2020年她讲过和在mixi上认识的人一起在原宿做衣服;2022年她说因为不喜欢学校,在校外玩乐队、交朋友才是开心的事。
2023
2023年,她透露自己十几岁时写的第一首歌就是讲不想去上学的,歌名叫《魔法》。
2024
2024年,她再次回顾说“不太喜欢学校”,并说那种别扭、想做些怪东西的心态,也许就是在那时养成的。
2026
2026年1月,她一边说自己不太擅长应付学校,一边也流露出遗憾,觉得当时应该多享受一些。同年3月的采访是她谈得最详细的一次。她说其实当初想上男女同校;当时很不适应,但回头看,那里能受到很好的教育,是很好的环境;听说“自由”,实际却感到压抑;而在她不想上学、哭着倾诉的时候,是班主任一直倾听,她才得以顺利毕业。在同一次采访中,她还说高中时非常喜欢运动会和远足,学习上却是“吊车尾”。
按时间看谈到这个问题的每一段11
20191 段
12 月她初高中就读基督教学校,非常喜欢圣诞节时在大礼堂手持蜡烛唱歌的氛围。
塩塚:クリスマスになると大きな講堂でキャンドルを持って歌って、そういう雰囲気がすごく好きなんですよ。
J-WAVE ↗ 20203 段
2 月幼儿园和初高中都上基督教学校;虽非信徒,但在每天读圣经、唱赞美诗的日常中找到了精神上的“依托”。
塩塚:私は幼稚園と中高がキリスト教教育の学校に通ってたんです。
CINRA ↗ 7 月因父母要求报考的女校可穿便服,号称自由却会没收手机、不能与别校交流,她一度封存了那段记忆。
塩塚:いろいろ自由じゃなくて『嘘じゃないか!』と……だから当時の記憶に蓋をしてたところもあって
VVmagazine ↗ 12 月十几岁时讨厌学校,把对叫人“好好学习、进好公司求安稳”的大人的反感与烦躁当作写歌动力。
塩塚:その頃は学校も嫌いだったし
Natalie ↗ 20211 段
8 月她说自己从小就容易在意小事,初高中又都读女校,笑称大概是在那里变得骨子里阴郁。
塩塚:私、中学・高校と女子校だったんですよ。きっと、そこで根が暗くなっちゃった(笑)
Hanako.tokyo ↗ 20221 段
20231 段
12 月她透露,自己十几岁时人生中写的第一首歌,是关于不想上学的歌。
塩塚:私が10代のときに人生で初めて作った曲は学校に行きたくないって曲だったんです(笑)。
ananweb ↗ 20241 段
9 月不太喜欢学校、没有朋友,却和网友一起在网上卖古着、在原宿玩;她说“想做怪事”的心态或许由此养成。
塩塚:ひねくれて、皆がやっているような音楽ではなく、変なことをやりたいというマインドが育まれたのかもしれません
産経新聞 ↗ 20263 段
1 月塩塚说自己也不太擅长学校生活,有点后悔当时没多享受。
塩塚:私はあんまり学校とか得意じゃなかったんだけど。
J-WAVE NEWS ↗ 3 月她考上了“御三家”女校,但其实更想去男女同校;学校号称自由,她却也感到压抑,好在班主任称赞她的文章,成了她的精神支柱。
塩塚:「自由」ってきいてたけど、実際息苦しいなって思う部分もありました。
朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗ 3 月高中热衷乐队和应援团,当过团长、轻音部部长;喜欢跟着带头的人,擅长炒热气氛,成绩中等。
塩塚:だれかが引っ張ってくれてるのに、ついていくのが好きだった。
朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗ 201912 月J-WAVE ↗「我初高中也是基督教学校,一到圣诞节就会在大礼堂里拿着蜡烛唱歌,我特别喜欢那种氛围。」
塩塚:中高もキリスト教の学校なんですけど、クリスマスになると大きな講堂でキャンドルを持って歌って、そういう雰囲気がすごく好きなんですよ。
20202 月CINRA ↗「我觉得日常生活中有这样一种“依靠”是件好事。」
塩塚:そういう「よりどころ」が日常生活のなかにあるのはいいことだなと思うんですよね。
20207 月VVmagazine ↗「手机一下就被没收,各方面都不自由,我就想“这不是骗人吗!”」
塩塚:携帯も即取り上げられるし、いろいろ自由じゃなくて『嘘じゃないか!』と
20207 月VVmagazine ↗「现在想来很感激,不过当时有点是父母说“去考吧”就这么定下来的。」
塩塚:今となってはありがたいんですけど、親が『受けなさい』みたいな感じから決まったところがあって。
20207 月VVmagazine ↗「上了初中,大家都不太懂乐队,我都不知道该聊什么,落差挺大的。」
塩塚:中学に入ったら誰もバンド詳しくないって感じで何を話せばいいんだみたいになっちゃって、結構ギャップがありました
20207 月VVmagazine ↗「说到底,我本来就不怎么喜欢学习。」
塩塚:そもそも勉強もそんなに好きじゃなかったんですよね。
20207 月VVmagazine ↗「和在mixi上混熟的人组了个做衣服的小团队,一起在原宿聚会。」
塩塚:ミクシィで仲良くなった人たちと洋服を作るチームみたいなのを組んで原宿に集まったり
202012 月Natalie ↗「那时我讨厌学校,觉得大人就是那些叫你“好好学习”“进个好公司求安稳”的人,我就是把对这些的逆反和烦躁当作动力来写歌的。」
塩塚:その頃は学校も嫌いだったし、「勉強しろ」とか「いい会社に入って安定しろ」と言ってくる人=大人みたいなイメージがあって、それに対する反発心とか苛立ちを原動力にして曲を作ってた。
20218 月Hanako.tokyo ↗「我初中高中都是女校,肯定是在那儿变得骨子里阴郁了(笑)。」
塩塚:私、中学・高校と女子校だったんですよ。きっと、そこで根が暗くなっちゃった(笑)
20225 月SCHOOL OF LOCK! / TOKYO FM ↗「我不太喜欢学校,很讨厌学校,所以在外面玩乐队、在校外交朋友,这些比较开心吧。」
塩塚:私はあまり学校が好きじゃなかったから、学校がイヤだったから、外でバンドをしたりとか、学校の外に友達を作ったり、というのが楽しかったかな
202312 月ananweb ↗「我十几岁时人生中写的第一首歌,就是讲不想去上学的(笑)。我给它起名叫《魔法》。」
塩塚:私が10代のときに人生で初めて作った曲は学校に行きたくないって曲だったんです(笑)。それを「魔法」っていうタイトルで書いて
20249 月産経新聞 ↗「我不太喜欢学校。」
塩塚:学校はあまり好きではなかった
20249 月産経新聞 ↗「也许就是那时候,养成了一种别扭的心态,不想做大家都在做的音乐,想做些怪东西。」
塩塚:ひねくれて、皆がやっているような音楽ではなく、変なことをやりたいというマインドが育まれたのかもしれません
20261 月J-WAVE NEWS ↗「我不太擅长学校那一套。不过也有点后悔,觉得当时应该多享受一些。」
塩塚:私はあんまり学校とか得意じゃなかったんだけど。もっと楽しんでおけばよかったなって、ちょっと後悔ポイントもあるから
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「回头看,觉得好的地方也很多,能受到很好的教育,真的是很好的环境。」
塩塚:ふり返ってみると、よかったなって思うこともたくさんあって、いい教育を受けられ、本当にいい環境だった。
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「听说是“自由”的,但实际上也有让我觉得压抑的地方。」
塩塚:「自由」ってきいてたけど、実際息苦しいなって思う部分もありました。
20263 月朝日小学生新聞・朝日中高生新聞 ↗「我不想上学,还哭过,但那位老师把我的话全都听了进去。我觉得正因为有那位老师,我才能顺利毕业。」
塩塚:学校に行きたくなくて、泣いちゃったりしてたんですけど、その先生は全部話をきいてくれた。その先生がいたから、ちゃんと卒業できたなって思います。