历年变化 · 点带底线的句子,看它出自哪篇访谈总览
“闷在家里很难写出歌”这一点从2020年到2022年没有变。而谈到乐队时,2020年底她说居家期间基本上什么都做不了,2022年回顾时却说自己其实一直在行动。
2020
2020年5月,塩塚透露乐队正在录制专辑时遭遇疫情,居家期间成员们各自推进制作demo的前期制作工作。同年8月,她回忆说整天在家对着电脑也看不到外面的风景,虽然写了几首,但并没能写出多少歌。年底的采访中,她解释这次作品里的歌是前一年写的,其中很多是想象着在户外大场地演出而写的,同时也表示因为没有演出,多了思考的时间,得以专心投入录音。同一时期,她还说有一首歌如果没有疫情这段时间就不会完成。她又提到乐队不是用电脑做音乐的类型,居家期间基本上什么都做不了,但每周一次左右的线上会议促成了线上巡演的决定,结果这一年还是相当忙碌。
2021
2021年2月,她讲到居家期间三人试过用DTM,却什么也没做出来,由此体会到在家录音不是乐队的选项;6月初三人一起进录音室时感受到了某种特别的东西。同年5月,她谈到疫情对歌曲主题的影响:在见不到人、强烈感到不确定的那段时间里,“寄托之处(よりどころ)”这一主题也有一部分由此浮现。
2022
2022年4月,塩塚回顾《POWERS》是在疫情这一特殊状况下录制的、带着某种不安定感的作品。在同一篇采访中,她还说自己本人一直在持续行动,并没有太多因疫情而做不了音乐的实感,这与她2020年底谈到乐队时的说法有所不同。同月另一篇采访里,与“因演出减少而能花更多时间创作”的常见说法不同,她表示乐队演出反而太多了,但也因此得以进行紧凑集中的创作,与2020年的情况正好相反。同年5月,她提到自己在疫情期间搬到了新宿,在东京中心度过那段时期的视角融入了每一首歌。2022年6月的采访中她也说,因为很少出门,灵感有些缺乏,创作时间随之减少;“闷在家里很难写出歌”这一点从2020年起始终未变。
按时间看谈到这个问题的每一段12
20206 段
5 月专辑录到一半就碰上了减少外出的要求,成员们正各自推进前期制作,也在一起想办法,看怎样在这种状况下依然能一起度过开心的时光。
塩塚:この状況でも一緒に楽しむ時間を重ねていける方法がないか、みんなで考えています。
J-WAVE NEWS ↗ 8 月自肃期间刚毕业独居,宅在家看不到风景,没写出几首歌;也重新体会到要去想象网络另一端的人。
塩塚:家から出ないと、景色を見ることもできないし。
CINRA ↗ 12 月塩塚说这些歌写于去年,当时想着明年要上フジロック,很多是设想在户外大场地演奏而写;后来该音乐节取消。
塩塚:「来年はフジロックにも出るし!」と思いながら作っていたので
OTOTOY ↗ 12 月以往录音期间也排演出、手忙脚乱,今年没有演出,反而有时间思考,能专心录音。
塩塚:今年はライブがなかった分、考える時間があって集中してレコーディングに取り組めた
WHAT's IN? tokyo ↗ 12 月塩塚认为《powers》如果没有疫情这段时期就不会完成。
塩塚:この曲はコロナの期間がなかったら完成しなかった曲だと思います。
Fanplus Music ↗ 12 月塩塚说能在疫情前跑完巡演算是幸运,但之后演出接连取消,加上乐队不用电脑做音乐,自肃期间基本无事可做。
塩塚:私たちはパソコンで音楽を作るタイプではないので、自粛期間中は基本的に何もできなかったです。
Natalie ↗ 20212 段
2 月自肃期间试过DTM却一无所获,意识到不能进棚合奏乐队就完了,六月初三人再进棚感觉很特别。
塩塚:スタジオでセッションできなくなったら、バンドは終わっちゃうんだなって。
TOKION ↗ 5 月塩塚说疫情中见不到人,连自己是否真的在这里都不确定,“依靠”的主题由此而生。
塩塚:コロナ禍で人と会えなくなって、自分が本当にいま、ここにいるのかわからないような感覚があったんですよね
CINRA ↗ 20224 段
4 月《POWERS》在疫情下录制,透着一种不稳定感;但她一直没停下脚步,所以并不觉得疫情让她做不了音乐。
塩塚:コロナで音楽がやれていないという実感はあまりなかったですね
装苑ONLINE ↗ 5 月她透露自己在疫情期间搬到了新宿,那段时间身处东京市中心的视角融入了每一首歌。
塩塚:実は、コロナのタイミングで新宿に引っ越しをしたんです
BRUTUS ↗ 6 月塩塚说疫情期间少出门,改为在家看电影、读书或去公园散步,灵感变少,创作时间也减少了。
塩塚:不愛待在家的我,之前經常去美術館與電影院,但礙於疫情影響,漸漸養成在家看電影與閱讀、又或是到附近公園散步的習慣
WONDER 覺誌 ↗ 20205 月J-WAVE NEWS ↗「等居家限制解除后想做专辑,不过在那之前有个叫“前期制作”的、制作demo的环节。」
塩塚:外出自粛が明けたらアルバムを作りたいのですが、その前に「プリプロダクション」という、デモ音源を作る工程がありまして。
20208 月CINRA ↗「虽然写了几首,但其实没能写出多少歌。不出门的话,连风景都看不到。」
塩塚:何曲かは作りましたけど、あんまり曲も作ることができなかったんです。家から出ないと、景色を見ることもできないし。
202012 月OTOTOY ↗「确实有很多歌,是一边想着到底想在户外的大场地做怎样的演出一边写出来的。」
塩塚:とにかく野外の広い会場でどんな演奏をしたいかということを考えながら作った曲がたしかに多いですね。
202012 月WHAT's IN? tokyo ↗「今年因为没有演出,有了思考的时间,我觉得能够专心投入录音。」
塩塚:今年はライブがなかった分、考える時間があって集中してレコーディングに取り組めたとは思います。
202012 月Fanplus Music ↗「我觉得如果没有疫情这段时间,这首歌是不会完成的。」
塩塚:この曲はコロナの期間がなかったら完成しなかった曲だと思います。
202012 月Natalie ↗「我们不是用电脑做音乐的类型,所以居家期间基本上什么都做不了。」
塩塚:私たちはパソコンで音楽を作るタイプではないので、自粛期間中は基本的に何もできなかったです。
202012 月Natalie ↗「居家期间我们开始大约每周开一次线上会议,在会上还决定了要做线上巡演。」
塩塚:自粛期間中に週1回くらいのペースでオンラインミーティングをするようになって、その中でオンラインツアーをやることが決まったりもしたんです。
20212 月TOKION ↗「果然对我们来说在家录音不是选项,我意识到如果不能在录音室一起即兴,乐队就完了。」
塩塚:やっぱり私達に宅録という選択肢はないし、スタジオでセッションできなくなったら、バンドは終わっちゃうんだなって。
20215 月CINRA ↗「疫情中见不到人,有种不知道自己此刻是否真的在这里的感觉。」
塩塚:コロナ禍で人と会えなくなって、自分が本当にいま、ここにいるのかわからないような感覚があったんですよね。
20215 月CINRA ↗「对我来说那是更强烈地感到不确定的一段时间。在那之中,也浮现出了“寄托之处”这个主题。」
塩塚:私にとって不確かさをより強く感じていた期間だったんです。そういうなかで「よりどころ」というテーマが出てきたところもあります。
20224 月装苑ONLINE ↗「也因为那正是我自己从学生变成社会人的时期,我觉得那是一部能感受到某种不安定的作品。」
塩塚:私自身、学生から社会人になっていく時期だったこともあって、どこか不安定さが感じられる作品だったなって。
20224 月装苑ONLINE ↗「实际上我自己一直在持续行动,所以并没有太多因为疫情而做不了音乐的实感。」
塩塚:実際、私自身はずっと動き続けていたので、コロナで音楽がやれていないという実感はあまりなかったですね。
20224 月THE FIRST TIMES ↗「我们演出做得太多了(笑)。不过也因此能进行紧凑集中的创作,我觉得这样挺好的。」
塩塚:私たちはライブをやりすぎました(笑)。でもその分ギュッとまとまった制作をすることができて、それはよかったかなと思います。
20225 月BRUTUS ↗「其实我是在疫情那段时间搬到新宿的。那时在东京中心生活的视角,融入了每一首歌里。」
塩塚:実は、コロナのタイミングで新宿に引っ越しをしたんです。あの時期に東京の中心で過ごしたという目線がどの曲にも入っていますね