历年变化 · 点带底线的句子,看它出自哪篇访谈总览
塩塚想在海外演出的愿望从乐队最早期起就基本没有变过。每次采访给出的理由不尽相同,不过到了2025年,她本人回顾说,过去的憧憬也许比现在更强烈。
2020
2020年,塩塚把海外巡演列为接下来想挑战的事。她提到乐队曾在加拿大巡演过一次,那里观众的感觉完全不同;演出会随着与观众的关系而改变,所以想去各个国家演出。
2021
2021年,她给出的理由更偏个人向往:总有一天想在国外生活,所以也想在海外演出,还想登上世界各地的大型音乐节。
2022
2022年,塩塚回忆加拿大巡演时,把那段记忆和在国外演出的快乐画面联系在一起。她说自己一直想去台湾和美国,同时也好奇带有些许J-POP感的乐队作品在海外会得到怎样的反响。同一年,塩塚谈到留学时结识了台湾朋友,从那以后就很喜欢台湾,并表示想在台湾、也想在日本以外的地方演出,接触各种不同的音乐;河西也说希望能在台湾与LÜCY见面并同台演出。
2023
2023年,塩塚谈到台湾的演出时说,在国外开演唱会一直是她的目标,所以非常开心。同年的另一篇采访中,塩塚和河西都说希望第二年能在海外演出。说到想去的地方,フクダ因为深受英国乐队影响而选了伦敦,塩塚和河西则想去美国;塩塚还提到,加拿大演出时河西还没有加入,所以想大家一起去。
2025
2025年4月,塩塚把这一切的起点追溯到组乐队之初:那时她还是大学生,忙得没能去成想去的留学,于是决心通过工作出国,一直把“想在海外演出”挂在嘴边。她认为海外活动在这一年正式展开,契机是为动画写了歌。河西则说,事情始于大约三年前聊到想去海外演出,没想到这一年会这么频繁地出国。次月,塩塚把与台湾创作歌手LÜCY合作《OH HEY》、去台北演出列为走向海外的契机,并说之后便一步步扩展开来。2025年12月,塩塚亲口说,以前可能比现在更想去海外。她坦言也许是自己变得有点喜欢日本了,以前单纯的憧憬更多,承认了心态上的变化。
2026
2026年,塩塚回忆说,自己本来就非常喜欢海外音乐,加入现在的经纪公司时好像就说过“想去海外”。河西则表示,为了海外演出,团队按年制定计划、一步步推进,如今他们正以最充实的心情进行海外演出。
按时间看谈到这个问题的每一段11
20201 段
2 月想多做海外巡演;去加拿大巡演时见到很多有趣的事,观众感觉也完全不同,想去各国演出。
塩塚:一度、カナダをツアーしたことがあるんですけど、面白いものをいっぱい見れたし、お客さんの感じも全然違った。
FUDGE ↗ 20211 段
5 月塩塚想去国外生活、在海外演出,也想登上世界各地的大型音乐节。
塩塚:世界中の大きなフェスにも出たいです。
FenderNews ↗ 20222 段
6 月首次到加拿大巡演时一直在听Pavement;还想去台湾和美国,也好奇海外会如何看待他们。
塩塚:ツアーでカナダにバンドで初めて行ったときになぜかずっとPavementを聴いてました
J-WAVE NEWS ↗ 8 月塩塚因留学时结识的台湾朋友和夜市等回忆而喜欢台湾,与河西都希望在台湾演出。
塩塚:首先真的很希望能在台灣演出
Unipa ↗ 20233 段
9 月塩塚称海外演出是长久以来的目标,因而很开心;河西则感受到台湾观众久候的心情。
塩塚:從以前就有想要在國外開演唱會的目標,所以感到很開心。
Unipa ↗ 9 月谈到今后计划,塩塚和河西都表示希望明年能在海外演出
塩塚:I hope we can perform concerts outside of Japan next year.
Crunchyroll ↗ 9 月フクダ受英国乐队影响想去伦敦;塩塚说最近去伦敦很开心,她和河西都想去美国演出
塩塚:We went to London recently. It was a lot of fun.
Crunchyroll ↗ 20253 段
4 月塩塚说学生时代没能去留学,便想靠工作出国;之所以是今年,契机是为动画写歌。
塩塚:なぜ今年なのかは、やっぱりアニメの曲を書かせていただいたことがきっかけになっているんだと思います。
ぴあ ↗ 5 月两人表示北美巡演比亚洲巡演轻松,动漫展的观众也很纯粹地享受他们的非动漫歌曲,让她们很开心;而走向海外的契机是与台湾的LÜCY合作。
LUCYといっしょに”OH HEY”という曲を作り、ライブで台北に行ったのが初めて。
CYZO ↗ 12 月塩塚说2016年首次去加拿大演出时更向往海外,现在可能是有点喜欢上日本了。
塩塚:日本がちょっと好きになったのかも(笑)。
ENCOUNT ↗ 20261 段
2 月塩塚说走向海外只因喜欢海外音乐;河西称海外演出是以年为单位规划的,各地听众欣赏音乐的方式不同,很有趣。
もともと海外の音楽がすごく好きで、今の事務所に入った時に『海外に行きたい』と言っていたみたいです。
GQ Japan ↗ 20202 月FUDGE ↗「演出会随着与观众的关系而改变,所以想在各个国家试试看。」
塩塚:ライヴはお客さんとの関係で変わってくるので、いろんな国でやってみたいですね
20215 月FenderNews ↗「我总有一天想在国外生活。所以也想在海外演出。」
塩塚:いつか外国で生活してみたいんです。だから、海外でも演奏したいですね。
20226 月J-WAVE NEWS ↗「乐队快乐的画面、五颜六色的灯光,都让我强烈地联想到在国外的演出。」
塩塚:バンドの楽しい景色とかカラフルなライトのイメージとかが外国でのライブをすごく連想させて。
20226 月J-WAVE NEWS ↗「我一直很想去。台湾之类的还没去过,所以想去看看,美国也还没去过。」
塩塚:ずっと行きたいと思ってて。台湾とか行ったことがないので行ってみたいし、アメリカも行ったことがないから。
20226 月J-WAVE NEWS ↗「反过来,会不会有在日本不怎么热烈的歌,在海外反而很受欢迎呢?」
塩塚:逆に日本であんまり盛り上がらない曲が海外では盛り上がったりするんですかね。
20228 月Unipa ↗塩塚:「以前留學的時候認識了台灣人的朋友,大家都非常溫柔。」
20228 月Unipa ↗塩塚:「希望可以在日本以外的地方演出,接觸許多不同的音樂。」
20228 月Unipa ↗河西:「希望可以在台灣見面,也想一起演出。」
20239 月Unipa ↗塩塚:「從以前就有想要在國外開演唱會的目標,所以感到很開心。」
20239 月Crunchyroll ↗「希望明年能在日本以外的地方开演唱会。」
塩塚:I hope we can perform concerts outside of Japan next year.
20239 月Crunchyroll ↗「我们明年想去海外演出。」
河西:We'd like to perform abroad next year.
20239 月Crunchyroll ↗「我受到很多英国乐队的影响,所以是伦敦。」
フクダ:I've been influenced by a lot of English bands, so London.
20239 月Crunchyroll ↗「我从没去过美国,所以想去。」
塩塚:I've never been to the US, so I'd like to go.
20239 月Crunchyroll ↗「能一起去就好了。还有很多地方我们没去过。我想在海外演出。」
塩塚:it'd be nice to go together. There are a lot of places we haven't been yet. I'd like to perform overseas.
20254 月ぴあ ↗「那我就想无论如何要通过工作出国,我想是工作人员们记住了我一直说的“想在海外演出”。」
塩塚:ならば仕事で絶対に行きたいと思って、「海外でライブしたい」と言っていたのをスタッフの皆さんが覚えていてくれたんだと思います。
20254 月ぴあ ↗「一切始于大约三年前,我们聊到想去海外演出。」
河西:海外で演奏をしてみたいと3年くらい前に話したのが始まりです。
20255 月CYZO ↗「我们本来就聊过想在海外演出,所以从那以后事情就慢慢扩展开来了。」
塩塚:もともと海外でライブしたいねという話もしていたので、そこからいろいろ広がっていきました
202512 月ENCOUNT ↗「也许以前比现在更想去海外。」
塩塚:昔の方が今よりも海外に行きたいと思っていたかもしれないです
202512 月ENCOUNT ↗「可能是有点喜欢上日本了吧(笑)。以前单纯的憧憬也许更多一些。」
塩塚:日本がちょっと好きになったのかも(笑)。昔の方が単純に憧れがいっぱいあったのかもしれないです
20262 月GQ Japan ↗「我本来就非常喜欢海外的音乐,好像在加入现在的经纪公司时就说过“想去海外”。」
塩塚:もともと海外の音楽がすごく好きで、今の事務所に入った時に『海外に行きたい』と言っていたみたいです。
20262 月GQ Japan ↗「为了在海外演出,似乎是以年为单位制定了计划。」
河西:海外でライブをするために年単位で計画が組まれていたみたいです。