Overall
The method moved from handmade packaging to photographer acquaintances and then to art directors, but the habit of making the work through direct conversation with trusted people close to the band has stayed constant.
2020
In 2020 Shiotsuka kept returning to the idea that the band's visuals grew out of personal connections. For the artist photo she said it should pair with “きらめき” and asked the photographer who had long shot their live shows to capture his own image of Hitsujibungaku; the cover photos were entrusted to a young man who had loved the band and used to turn up to take pictures uninvited, and to someone who had supported them for a long time and came to their shows. Around the same time, she walked 60MAG through the process: they first settle roughly on a colour, have decided to basically build the artwork from photographs, ask photographers and creators who suit that colour, and have no art director as such. She added that they originally wrapped CDs in paper themselves, until someone emailed asking to photograph them and ended up designing the whole CD, and that approach carried on.
2021
In 2021 Shiotsuka said that for the EP she had commissioned art director Seri Tanaka, dealt with them directly and had deep conversations along the way, which marks a shift in how the work was organised. That EP's CD artwork used the members' childhood photos: a baby picture of Kasai and a shot of Fukuda playing drums as a child.
2022
For “our hope” in 2022, art director haru. proposed shooting Shiotsuka looking out of a car window, and thinking about what might lie at the end of her gaze led to the album title, an account she gave to more than one outlet. To BRUTUS she framed it as her own aim: an atmosphere where you can't tell whether she is looking out of the window or doing something else, which put into words feels like searching for “hope”.
2025
The work with haru. continued in 2025: the cover of “D o n' t L a u g h I t O f f” shows the members from behind, the single cover for “春の嵐” is a photo of butter and a knife by her photographer friend Michi Nakano, and haru. suggested making butter the album's hidden theme. That same year Shiotsuka said she passed the image behind “そのとき” on to HUG, who then designed the album artwork. For the strap made to go with her guitar, she kept a butterfly print that had bled by accident, because it looked cute in a punk way.
2026
In a 2026 conversation with haru. and miya, she named “12 hugs (like butterflies)” as a favourite. She also praised the words the pair add, from lines of the band's lyrics translated into English to messages printed on merch, and said she felt she could trust the two of them with the work.
Every passage on this question, by date11
20203
The new artist photos were meant to pair with “きらめき”, shot by their longtime live photographer according to his own sense of the band.
Shiotsuka: 彼のなかの“羊文学ってこうだよね”というイメージで撮ってくれればいいなと思ってたらWHAT's IN? tokyo ↗The new release's MV and cover came through personal connections. With no art director, they work from photos and tell creators the colours and images they want.
Shiotsuka: 私たちは、基本的に写真で作るっていうのを決めていますね。60MAG(シックスティーマガジン) ↗The EP gathered what came out naturally rather than chasing a set goal; the artwork was shot by a longtime supporter who had come to their shows.
Shiotsuka: アートワークも、実は羊文学をかなり前から応援してくれてライヴにも来てくれていた方にお願いして撮ってもらったんです。OTOTOY ↗20211
Art director Seri Tanaka worked directly with the band; the artwork uses childhood photos — Kasai as a baby, Fukuda playing drums.
Shiotsuka: 今回のEPは、アートワークも気に入っていて。THE FIRST TIMES ↗20223
Art director haru. proposed a shot of her gazing out of a car and spotting something, which led her to the title.
Shiotsuka: アートディレクターのharu.さんに「今回はモエカが車の中から外を眺めていて、何かを見つけてNatalie ↗The art director wanted the cover to show Shiotsuka spotting something from a car window.
Shiotsuka: アートディレクターさんが、車の窓から私が何かを見つけてTHE FIRST TIMES ↗At the cover-photo meeting, Shiotsuka wanted an ambiguous mood where you couldn't tell if she was gazing out the window or doing something else.
Shiotsuka: 私が窓から外を眺めているのか、何をしているのかわからない雰囲気にしたくてBRUTUS ↗20253
Shiotsuka loves the butter-and-knife cover photo for “春の嵐”: an ordinary act with an eerie air. Art director haru. suggested making butter the album's hidden theme.
Shiotsuka: 我很喜歡這張切奶油的照片,明明是件稀鬆平常的事,卻散發著某種詭異氛圍。秋刀魚 サンマ ↗Shiotsuka described to HUG an image of the view parting like Moses' sea and escaping hardship, and HUG designed the artwork from it.
Shiotsuka: そんなイメージをHUGに伝えたら、今回のアートワークをデザインしてくれました。装苑ONLINE ↗The strap and picks share the butterfly motif; the print bled by chance, looking like punk doodles on a leather jacket, so she kept it.
Shiotsuka: ちょっとパンキッシュなイメージも意識していてFenderNews ↗20261
Shiotsuka names “12 hugs (like butterflies)” as her favourite artwork and says she trusts the words haru. and miya add to their work.
Shiotsuka: 『12 hugs (like butterflies)』はすごく大好き。J-WAVE NEWS ↗