きっかけと影響
塩塚によれば、この曲は大失恋を思い出して書いたものだという。タイトル付けには苦労したが、友達と実写版「リトル・マーメイド」を観に行った際に聞いた「ギリシャ神話では、人魚は海にいる男たちを誘惑して食べる存在」という話が曲にぴったりだと思い、「人魚」と名付けた。
込めた思い
強い言葉を使ってはいるが、怒りをぶつけたいのではなく、自分のために歌っている面があると塩塚は話す。同じく失恋後の曲「つづく」について語る中では、「人魚」にも通じる、虎視眈々と次の展開を考える生命力を表現したかったとも述べている。
作り方
アレンジは難航し、シューゲイザー風になりかけたが、それはこれまでやってきたことだとしてやめ、抑えめの音で、ひどく腹が立っているのに無言の圧をかけるような緊張感を表現した。フクダはサウンドをオルタナティブロックと捉え、間奏のシューゲイザーっぽいライドに初期のサウンドに近い印象を持ったという。ドラムでは、インディーズ時代に手癖で入れていたスネアのゴーストノートを改めて意識的に入れた。河西はメロディアスなベースラインを聴きどころに挙げ、音作りも今までより攻めたと語る。
バンドにとって
フクダは少しダークな雰囲気に初期の羊文学を思い出すと言い、歌詞にも考えさせられ、演奏していてすごくしっくりくる曲で、タイトルも含めて好きだと述べた。そのダウナーな雰囲気もとても気に入っているという。塩塚も『12 hugs (like butterflies)』のお気に入りとして、「honestly」「つづく」とともにこの曲を挙げている。