歷年變化 · 點帶底線的句子,看它出自哪篇訪談總覽
“合作曲鍛鍊了創作能力”這一評價從2023年起始終沒有改變;但塩塚的說法已從2025年的“合作曲與其他作品是兩回事”,轉變為2026年的“借合作曲終於拿出了更粗糲、更接近內心的一面”。
2023
2023年,塩塚表示主題曲合作對她影響很大:在此之前,從來沒有人對她的曲子雛形提過意見;正是在聽取各方意見之後,她才開始追求一首歌本身的強度。
2024
2024年,河西說樂隊起初從沒想過自己的歌會被用在動畫裡,如今卻非常樂在其中,並稱《more than words》改變了樂隊的人生與事業。
2025
2025年4月,塩塚感謝動畫帶來了出國演出的機會,但也指出日本主流音樂產業以合作曲為中心,沒有合作的歌很難被聽到,連寫這類歌的時間都難以擠出。河西同樣擔心,除了動畫之外沒有其他途徑觸達海外聽眾,也並不希望樂隊形象與動畫綁在一起。同一時期,塩塚說合作曲必須把意思傳達出去才能透過,奇怪的自尊心沒有插足的餘地,因此她寫出“能作為一首歌成立的歌”的能力提高了。2025年7月,塩塚表示,有作品加持的歌更容易被人聽到。她把合作曲看作鍛鍊寫流行樂能力的訓練,與其他作品完全分開;同時也坦言,自己漸漸變得沒有命題就想不出東西。在同一篇採訪中,河西認為合作曲反而做得更完整,塩塚也附和說,要是沒有合作,她只會寫出根本不成立的歌。2025年9月,塩塚說《more than words》和《Burning》她都喜歡,但它們只是羊文学音樂的一個側面。河西則表示,這兩首歌讓樂隊在寫合作曲方面得到了充分鍛鍊,找到與作品相連之處的能力和表現技巧都有所成長。2025年10月,塩塚說寫主題曲時,她會把契合畫面放在自己想做的事情之前,所以那首歌並非百分之百屬於自己;但創作範圍因此拓寬、技能不斷積累,回頭看有時反而比以前更自由了。12月她又提到,樂隊一度不再堅持只用吉他、貝斯、鼓加主唱與和聲來編曲,這種拓寬也有一部分來自合作曲。
2026
進入2026年,話題轉向Netflix劇集《九條的大罪》的主題曲。塩塚說以往多是寫乾淨、美麗的東西,這次則是一首非常狂野、吵鬧的歌。5月,塩塚解釋說,《Dogs》的粗糲本是樂隊固有的特質,只是最近沒有機會表現;這首歌很貼合現在的自己,沒有虛假。河西也說,她一直覺得演奏這類歌時最能展現真實的自己。10月,塩塚表示,最近樂隊收到的邀約多半希望他們寫美麗的歌,這可能也與外界對羊文学的印象有關;而她一直希望更多人聽到樂隊更粗糲、更接近內心的部分。這部作品讓她覺得“想做的事完成了一件”。
按時間看談到這個問題的每一段12
20231 段
11 月她說出道後接到動畫等商業合作,開始聽取他人意見,從而開始追求一首歌本身的力量。
塩塚:曲としての強度というか1曲としての強さみたいなものを追求し始めた
J-WAVE NEWS ↗ 20241 段
7 月起初沒想過歌曲會被用於動畫,如今卻很享受;改變了樂隊人生與事業的《more than words》永遠是他們心中最特別的一首。
河西:we’ve come to enjoy it very much now!
Bandwagon ↗ 20257 段
4 月塩塚感激動畫帶來海外演出機會,但無聯名的歌難以傳播,也難擠出時間創作;河西擔心目前別無他途。
塩塚:our genuine songs without tie-ins are hard to reach…
Electric Bloom Webzine ↗ 4 月塩塚說商業合作曲必須讓人聽懂,容不下多餘的自尊心,因此她針對命題寫出完整歌曲的能力提高了。
塩塚:タイアップってやっぱり意味が伝わんないと通らないんで
ぴあ ↗ 7 月她說有作品加持歌更容易被聽到;主題曲像是在訓練寫流行樂的技能,感覺手裡的牌在變多。
塩塚:なのでタイアップではそのスキルをトレーニングしている、みたいな感覚もあります。
Real Sound ↗ 7 月河西說思考如何用聲音表現作品的好很有趣;塩塚說若沒有主題曲,她會只寫些不成形的歌。
塩塚:たぶん、タイアップがなかったら全然成り立たない曲ばっかり作っちゃう。
Real Sound ↗ 9 月塩塚說兩首主題曲只是羊文学的一面;河西稱藉此鍛鍊了創作合作曲的能力,《Burning》想表現阿庫亞矛盾紛亂的情感。
진짜 자기 자신을 눌러 죽이고 있어도 손에 넣고 싶은 것에 목숨을 깎아서 무대에 서 있는 모습이 인상적이었습니다.
뉴시스(Newsis) ↗ 10 月塩塚說做主題曲時以契合影像為先,雖非百分百自己的作品,卻拓寬了創作範圍、更自由了。
塩塚:自分がやりたいことよりも、映像に合っていることが一番大切だと思うんですよね。
Natalie ↗ 12 月她一度放棄只用吉他、貝斯、鼓和人聲編曲的限制,這種拓展部分源於合作主題曲
塩塚:それは、タイアップの曲があったことで広がったのもあるんです。
FenderNews ↗ 20263 段
2 月塩塚說為Netflix劇集《九條的大罪》寫的主題曲很野、很吵、用詞粗,但充滿能量,期待現場演出。
塩塚:今まではきれいなもの、美しいものを作ることが多かったのですが、すごくワイルドな曲になっています。
GQ Japan ↗ 5 月《九條的大罪》主題曲《Dogs》的粗糲感本是樂隊固有特質,與現在的自己很契合,毫無虛假。
塩塚:「Dogs」で表現した荒々しさは、私たちがもともと持っている性質ではあるけど
Billboard Japan ↗ 10 月《Dogs》讓她覺得終於做到了,借《九條的大罪》實現了展現更粗糲、更貼近內心一面的心願。
塩塚:但另一方面,我自己也一直有一種想法,就是希望有更多人聽見我們更真實的部分。
Unipa ↗ 202311 月J-WAVE NEWS ↗「我之所以開始認真追求一首歌作為歌曲的強度,是因為得到了很多人的意見。」
塩塚:ちゃんと曲としての強度というか1曲としての強さみたいなものを追求し始めたのは、いろいろな人から意見をもらったりとかして。
20247 月Bandwagon ↗「一開始我們從沒想過、也沒打算讓自己的歌用在動畫裡,但現在我們非常享受這件事!」
河西:In the beginning we never expected or intended our songs to be used in anime, but we’ve come to enjoy it very much now!
20254 月Electric Bloom Webzine ↗「我覺得多虧了動畫,我們才有機會出國演出,我很感激。」
塩塚:I believe we have opportunities to travel abroad to perform live because of anime, and I am grateful.
20254 月Electric Bloom Webzine ↗「另一方面,日本主流音樂產業無論是否與動畫相關,都以tie-in為導向。」
塩塚:On the other hand, the mainstream music business in Japan is tie-in-oriented, anime and non-anime alike.
20254 月Electric Bloom Webzine ↗「我擔心的是,目前沒有其他途徑能觸及海外聽眾。」
河西:I am concerned that, currently, there is no other way to reach international listeners.
20254 月ぴあ ↗「作為對眼前課題的回答,我覺得自己寫出能作為一首歌成立的歌的能力提高了。」
塩塚:目の前の課題に対しての答えとして、曲として成り立った曲を作る能力は高くなってきたという気がします。
20257 月Real Sound ↗「果然有作品在前,歌會更容易被人聽到呢(笑)。」
塩塚:やっぱり作品ありきの方が曲を聴いてもらえますよね(笑)。
20257 月Real Sound ↗「所以我也有一種在合作曲裡訓練這項技能的感覺。」
塩塚:なのでタイアップではそのスキルをトレーニングしている、みたいな感覚もあります。
20257 月Real Sound ↗「我感覺自己漸漸變得沒有命題就想不出東西了。」
塩塚:お題を与えられないと考えられなくなっていくような気がしていて。
20257 月Real Sound ↗「說到底,我還是覺得合作曲做得更好。」
河西:なんだかんだタイアップ曲の方がよくできているなとは思います。
20257 月Real Sound ↗「要是沒有合作,我大概只會寫出根本不成立的歌。」
塩塚:たぶん、タイアップがなかったら全然成り立たない曲ばっかり作っちゃう。
20259 月뉴시스(Newsis) ↗「兩首我都喜歡,但它們只是羊文学音樂的一個側面。」
塩塚:어느 쪽이든 마음에 들지만, 히츠지분가쿠 음악의 한 측면에 지나지 않아요.
20259 月뉴시스(Newsis) ↗「寫合作曲這件事,我們透過這兩首歌得到了相當的鍛鍊。」
河西:타이업송을 만든다는 것은 이 두 곡으로 꽤 단련됐어요.
202510 月Natalie ↗「回頭看,反而有時比以前更自由了。」
塩塚:振り返ったら昔より逆に自由になっていることもあるなって。
202512 月FenderNews ↗「這也有一部分是因為有了合作曲才拓寬的。」
塩塚:それは、タイアップの曲があったことで広がったのもあるんです。
20262 月GQ Japan ↗「以前我們多是寫乾淨、美麗的東西,這次則成了一首非常狂野的歌。」
塩塚:今まではきれいなもの、美しいものを作ることが多かったのですが、すごくワイルドな曲になっています。
20265 月Billboard Japan ↗「《Dogs》裡表現的粗糲雖是我們本來就有的特質,但這種曲風最近一直沒有機會表現。」
塩塚:「Dogs」で表現した荒々しさは、私たちがもともと持っている性質ではあるけど、最近は表現する機会がなかった曲調だったので。
20265 月Billboard Japan ↗「我一直覺得,演奏這種歌的時候,我們才能以最真實的樣子演奏。」
河西:やっぱりこういう曲をやっているときが、自分たちがありのままで演奏できるというのは、ずっと感じていました。
202610 月Unipa ↗塩塚:「很多時候會是希望我們寫出帶有美感與張力,或是比較美麗的歌曲。」
202610 月Unipa ↗塩塚:「希望有更多人聽見我們更真實的部分。」
202610 月Unipa ↗塩塚:「終於讓我覺得『想做的事情完成了一個』。」