历年变化 · 点带底线的句子,看它出自哪篇访谈总览
对比塩塚2022年和2026年的说法,可以看出她的态度从在流行与本色之间摇摆,转向了优先服务作品,同时用演奏和编曲保留乐队个性。
2022
2022年,塩塚多次谈到,写主题曲时觉得自己肩负着让作品传播开来的责任,于是想太多,总觉得“必须做得流行一些”;要在让更多人听到和乐队本色之间找到交汇点,非常困难。她还说,相比之下非主题曲更好写。同一时期,塩塚回忆在主题曲定下来之前写了各种各样的歌,フクダ则补充说大概有4首。另一方面,河西完全不觉得乐队因为主题曲而变得刻意流行;フクダ也认为,主题曲同样是读透作品的故事、再套用自己的语言写成的,所以不变的部分更多。フクダ还说,他会配合作品去设计鼓的乐句。
2023
2023年,フクダ表示自己会留意动画主题曲往往偏好主流的声音,并回顾说为《咒术回战》的歌曲用上四四拍底鼓,为羊文学带来了新的声音;塩塚则说,她很享受在贴合作品氛围的同时,把乐队自己和自己的兴趣放进去。
2024
2024年,塩塚表示,动画主题曲要在89秒的时长内写完,这一点非常难,但真正做起来很有意思,也学到很多。
2025
2025年,塩塚谈到自己的写法:先读透原作,从中找出与自身经历重合的部分;她也指出,主题曲必须吸引大量听众,要让所有人都满意,这和专辑曲是不一样的难处。同年,河西表示,动画歌曲要先从作品的内容和氛围出发写起,再考虑如何加入乐队自己的特色,所以比专辑曲更难;她还认为,比起曲风,更重要的是歌曲是否契合作品。同样在2025年,塩塚说,主题曲如果意思传达不出去就不会被采用,因此没有让奇怪的自尊心掺进来的余地,她把歌曲当作眼前课题的答案来完成,这种能力也越来越强。她还说,现在她把与影像契合放在自己想做的事情之前,结果创作的范围反而扩大了,回头看,在某些方面甚至比以前更自由。
2026
2026年,塩塚本人表示,以前她会反复想“这样是不是不像我们”,最近则觉得也许不要想太多比较好;剩下的部分,靠乐队自己的演奏和编曲上的取舍,自然就会变成羊文学的声音。
按时间看谈到这个问题的每一段11
20223 段
4 月动画主题曲受到故事力量的推动,但规模扩大后要在各方意见中创作很难,容易迷失;成员们认为她本质未变。
塩塚:メジャーになって規模が大きくなると、いろんな人の意見の中で作業を進めるのが難しくて
Natalie ↗ 5 月塩塚说为影像作品写主题曲很难,总是纠结要不要写得够流行;フクダ则配合作品设计了鼓的乐句。
塩塚:「ポップにしなくちゃいけないのかな」とか「たくさん聴かれるものにしないといけないのかな」って考えすぎてしまって
GINZA ↗ 20231 段
9 月成员没想到会做动画歌曲;フクダ用四拍底鼓开拓新声音,塩塚享受贴合作品又融入自我的过程,希望再做
塩塚:I enjoyed creating something that matched the feel of the series…
Crunchyroll ↗ 20241 段
3 月塩塚想继续做动画合作,但要把歌写进89秒很难,她性子慢,各段容易写得太长;不过尝试起来很有趣,也学到很多。
塩塚:私にとって、アニメはいつも89秒との戦いです
Cocotame ↗ 20255 段
4 月塩塚说商业合作曲必须让人听懂,容不下多余的自尊心,因此她针对命题写出完整歌曲的能力提高了。
塩塚:タイアップってやっぱり意味が伝わんないと通らないんで
ぴあ ↗ 5 月动画歌不必是主流流行或摇滚,比起类型,更重要的是契合作品的氛围、画面和主题。
河西:I believe the song should fit the feeling, the visual, the theme of the show…
Crunchyroll News ↗ 7 月以前没写过流行歌,动画主题曲很有挑战但她乐在其中;《mild days》借用了与朋友聚餐的亲身体验。
塩塚:We never really wrote pop songs before.
The Japan Times ↗ 10 月塩塚说做主题曲时以契合影像为先,虽非百分百自己的作品,却拓宽了创作范围、更自由了。
塩塚:自分がやりたいことよりも、映像に合っていることが一番大切だと思うんですよね。
Natalie ↗ 20261 段
10 月她以前常纠结像不像自己,现在更在意歌曲响起的那段时间是否美好,至于羊文学的味道,则自然通过演奏与编曲上的取舍呈现。
塩塚:我現在更在意的是,那個時間能不能成為很好的時間。
Unipa ↗ 20224 月Natalie ↗「因为这方面的经验还浅,非主题曲反而更好写。」
塩塚:まだそういった経験が浅い分、タイアップ以外の曲のほうが書きやすいですね。
20224 月Natalie ↗「写主题曲时,“必须在这里拿出能传播开来的东西”这种念头跑得太快,结果就刻意变得很流行」
塩塚:タイアップだと「ここでちゃんと広がるものを決めなきゃいけない」みたいな意識が先走りすぎちゃって、無駄にポップになってみたり
20224 月Natalie ↗「我完全不觉得我们变得刻意流行了。」
河西:変にポップになったとかは全然思わないですね。
20224 月Natalie ↗「所以我觉得不变的部分更多。」
フクダ:だから変わらない部分のほうが多いような気がしますね。
20225 月GINZA ↗「要一边俯瞰自己写的歌,一边加入流行感和易听性,这一点相当辛苦。」
塩塚:自分の作る曲を俯瞰で見ながら、ポップさや聴きやすさも加えていかなければいけない、っていうのが結構大変で。
20225 月GINZA ↗「在演奏方面,需要有意识去做的事情也变多了。」
フクダ:演奏面でも意識してすることが増えましたね。
20239 月Crunchyroll ↗「动画主题曲往往偏好主流而非地下的声音,偏好J-POP而非另类,这是我在做主题曲时会放在心上的。」
フクダ:Anime tie-up songs tend to prefer a mainstream rather than underground sound, J-pop over alternative, which is something I keep in mind when working on tie-up songs.
20239 月Crunchyroll ↗「我很享受做出贴合作品氛围、同时又包含我们自己和我们兴趣的东西。」
塩塚:I enjoyed creating something that matched the feel of the series while also including ourselves and our own interests.
20243 月Cocotame ↗「不过真做起来很有意思,也能学到很多。对我来说,动画永远是在和89秒作战」
塩塚:でも、やってみると面白くて、勉強になります。私にとって、アニメはいつも89秒との戦いです
20254 月Portland Radio Project (PRP.fm) ↗「我们必须写出能引起很多人兴趣的歌,我觉得这和专辑曲是不一样的难处。」
塩塚:we have to write songs that could intrigue many people, which, I think, provides a different difficulty from album tracks.
20254 月Portland Radio Project (PRP.fm) ↗「我们也会思考怎样在动画歌曲里加入我们独特的元素,但专辑里的歌本来就源自我们内心,也就是说它本身就带着我们的特质。」
河西:We also think about how to incorporate our unique elements in an anime song, but songs on an album stem from within ourselves, meaning, it already has our characteristics.
20254 月ぴあ ↗「我觉得,作为对眼前课题的回答,写出一首能真正成立的歌的能力越来越强了。」
塩塚:目の前の課題に対しての答えとして、曲として成り立った曲を作る能力は高くなってきたという気がします。
20255 月Crunchyroll News ↗「我觉得重要的是歌曲要契合作品。」
河西:I think what’s important is that the song fits the show.
20257 月The Japan Times ↗「以前如果有100个人听我们的音乐,其中30个人喜欢就够了。但流行歌必须让100个人全都满意」
塩塚:Previously, if 100 people were listening to our music and 30 of them liked it, that was fine. But with a pop song, you have to please all 100.
20257 月The Japan Times ↗「《Silent Witch》里有一些关于友情的内容,所以我能把自己的经历用到这首歌里。」
塩塚:In ‘Silent Witch,’ there’s a bit about friendship, so I was able to apply my own experiences to the song.
202510 月Natalie ↗「回头一看,有时反而比以前更自由了。」
塩塚:振り返ったら昔より逆に自由になっていることもあるなって。
202610 月Unipa ↗塩塚:「但最近我覺得,或許不要想太多比較好。」
202610 月Unipa ↗塩塚:「剩下的部分,可能就是透過我們自己演奏,以及編曲上的取捨,讓它自然變成羊文學的聲音。」