INTERVIEW · GINZA · 文 Masae Wako · 2021.04.16 · 日語
ミュージシャン・塩塚モエカのマイパートナーは“フラワーベース”|長く一緒に過ごすもの vol.5
塩塚モエカ
在 GINZA 閱讀全文 ↗Summary 摘要
在GINZA“長年愛用之物”專題中,塩塚モエカ談起花與花器。她介紹了心愛玻璃器皿的來歷、對製作者的關心、像寫日記般寫歌詞的創作態度、想在房間裡放一棵大樹的心願,以及她從那些讓平凡日常更豐富的事物中感受到的美。
Topics 這篇談了什麼
5 段 · 帶 → 的要點屬於一個被反覆問到的問題,點了看她們別的年份怎麼回答心態與人生觀3
- 她認為比起為他人創作,做自己切實需要的東西才最真誠;即使出發點是為了自己,認真面對過的作品也能傳達給別人。→
塩塚:スタートは自分のためでも、ちゃんと向き合ったものは人にも伝わる気がします
她笑稱現在需要一棵能放在房間裡的大樹,寂寞或因不安睡不著的夜裡想對樹說說話。
她說身邊有生機勃勃的事物或喜歡的音樂,平凡日常的風景就會豐富一些,她在其中感受到美。
作詞1
- 她多半像寫日記般把所想寫成歌詞,之後重讀時有時反而被自己的歌詞所救。→
塩塚:思ったことを日記みたいな感じで歌詞にすることが多いのですが、後でその歌詞を読んで、救われたりするんです。
日常生活與興趣1
- 她一直嚮往花店的工作,說下輩子想當花店店員;房間各處擺著插花的玻璃器皿,買東西時也會在意製作者是誰。→
塩塚:来世ではお花屋さんになりたい