INTERVIEW · GINZA · By Mako Matsuoka · 2026.06.25 · Japanese
羊文学のバックステージからこんにちは!フェスのステージへ立つ心意気と、観客視点での思い出
塩塚モエカ · 河西ゆりか
Read the full article at GINZA ↗Summary Summary
Backstage before their set at CENTRAL MUSIC & ENTERTAINMENT FESTIVAL 2026 at Yokohama Red Brick Warehouse, Hitsujibungaku's Moeka Shiotsuka and Yurika Kasai talk festivals: their “Spanish gal” outfits, how festival sets differ from their own shows, backstage encounters, memories of Fuji Rock and overseas festivals, and how they build stamina.
Topics What this interview covers
9 passages · points marked → belong to a question they get asked again and again; click to read their answers from other yearsFestivals4
- Festivals are a chance to introduce themselves to newcomers, while their own shows fully present Hitsujibungaku's ideas; festivals carry a special celebratory buzz.→
ライヴは羊文学の思想をとことん披露する場にしています。
- Shiotsuka gets too nervous to talk to people she hasn't met, but enjoys reunions with old acquaintances, making backstage feel like a little class reunion.→
- At Fuji Rock 2025's White Stage, a cicada landed on Shiotsuka's shoulder and eased her nerves; Kasai says its longer sets let them show their world fully.→
- As a fan, Shiotsuka recalls rainy Fuji Rock sets by Cocco and Death Cab for Cutie; Kasai loves unexpected discoveries like Phony Ppl.→
Fashion & visuals3
- Their outfits that day followed a “Spanish gal” theme: matching T-shirts and jeans, the most casual look in Hitsujibungaku's costume history.→
Shiotsuka: Tシャツとデニムという組み合わせは、羊文学の衣装史上で究極にラフなスタイルです。
- Shiotsuka says festival outfits are light pieces with a theme each season, while at their own shows clothes are key props for expressing their world.→
- Shiotsuka says her next festival-exclusive merch would be a large water bottle; this year they're making cropped tees and bracelets.→
Touring abroad1
- Japanese festivals have excellent backstage care, while overseas crowds are intense; in Incheon, the whole audience danced along during the quiet song “くだらない”.→
海外はやっぱりオーディエンスの勢いがすごくて、国内では想像できない光景に遭遇することもしょっちゅうです。