Touring abroad

How do overseas crowds differ from Japanese ones?

21interviews22passages

Over the years · Tap an underlined sentence to see which interview it comes from

Overall

. .

2020

.

2023

. .

2024

. . .

2025

. . . . . . . .

2026

. . .

Every passage on this question, by date22
20201
Feb

She wants more overseas tours; touring Canada once showed her lots of interesting things and a totally different crowd, so she'd like to play many countries.

Shiotsuka: 一度、カナダをツアーしたことがあるんですけど、面白いものをいっぱい見れたし、お客さんの感じも全然違った。FUDGE ↗
20233
Sep

Shiotsuka says Taiwanese fans enjoyed the music freely, clapping and cheering actively—something rare at the band's own shows in Japan.

Shiotsuka: 會很積極地拍手或出聲歡呼的觀眾,在我們在日本的演唱會中是很少見的。Unipa ↗
Sep

Shiotsuka admits constant travel at home and abroad is tiring; Kasai finds it fun that each country's culture and audience reactions differ.

Kasai: 不同國家的文化也不一樣,觀眾的反應也都不同,是件很有趣的事。Hypebeast ↗
Dec

Shiotsuka says playing overseas was fun, and she was struck by how different the audience reactions were from Japan.

Shiotsuka: 海外でのライブは楽しかったですね。ほかのミュージシャンの皆さんが言うように、反応が日本と全然違うのが印象的でした。Natalie ↗
20244
Mar

Shiotsuka loves travelling; Kasai enjoys discovering unfamiliar music and culture abroad; Fukuda notes Taiwanese crowds react at different moments and feels their sound suits core music fans overseas.

海外に行くと、自分たちの知らなかった音楽やカルチャーとの出会いが面白いです。Cocotame ↗
Jul

Kasai finds audiences differ by country: Hong Kong festival fans sang along rowdily even to slow songs, while Japanese crowds listen quietly and attentively.

Kasai: The excitement and the vibe of the audience is different from country to country…Bandwagon ↗
Jul

At overseas shows Kasai met audiences enjoying themselves with more energy than the band, which turned her toward enjoying the show together with them.

Kasai: 海外公演で、私たちのパワーを超える勢いで楽しんでくださるお客さんに出会ってyoi(ヨイ) ↗
Aug

Kasai says audiences sang along even to songs like “マヨイガ” from a film likely unscreened there; Shiotsuka found each country's crowd distinctly different.

Kasai: みんなが一緒に歌ってくれるんです。私たちの曲をちゃんと聴いてくれているんだなって実感しました。MENS NON-NO ↗
202510
Apr

They say each country's crowd reacts differently, so it never gets old; Kasai was surprised Manila sang along loudly to “マヨイガ”, usually heard quietly in Japan.

Kasai: フィリピンのマニラでは真逆で、みんなで大合唱してくれてびっくりしました。J-WAVE NEWS ↗
May

Japanese fans enjoy shows internally, while American fans dance and sing along openly; their energy recharged the band and made Shiotsuka talk a lot.

Shiotsuka: American fans, it seems like they show their enjoyment more obviously…Otaku Blend ↗
Jul

Shiotsuka felt US audiences genuinely loved their music and enjoyed meeting fans after the show; Kasai, on her first overseas gig, was struck by their passion.

Shiotsuka: I could really feel that the people who came genuinely liked our music.View of the Arts ↗
Jul

Shiotsuka says the US tour freed her from petty constraints to perform more freely; Kasai realised audiences everywhere are just people.

Shiotsuka: いろんなしがらみがどうでも良くなった気がします。Real Sound ↗
Sep

Shiotsuka feels Korean audiences truly enjoy live shows; Kasai remembers fans surprising them with handmade placards during “光るとき” last time.

한국 관객분들은 정말로 라이브를 즐기고 있다는 걸 느낄 수 있어요.뉴시스(Newsis) ↗
Sep

Shiotsuka marvels that people come to their headline shows everywhere; Kasai says playing unfamiliar places is valuable stimulation tied to growth, and enjoys differing audience reactions.

잘 모르는 곳에서 공연을 한다는 것은 귀중한 경험과 자극이 되기 때문에뉴시스(Newsis) ↗
Sep

Shiotsuka loved the first US tour and befriended Jonathan Roy, and was stunned by betel nut in Taipei; Kasai recalls a late-night Denny's and wonderfully free American crowds.

Kasai: 美國的觀眾真的非常自由Marie Claire 美麗佳人(台灣) ↗
Nov

They recall the US tour as joyful and free; Shiotsuka feels Taiwanese fans listen with care, and Kasai says they engage deeply with the band's essence.

Kasai: 臺灣與日本觀眾有許多相似之處秋刀魚 サンマ ↗
Dec

They said Europe varies by country, but many fans expressed love for Japan, and the welcome felt even warmer than in the US.

In Europe, it really depends on the country, but a lot of people who came to see us expressed a strong love for Japan.Electric Bloom Webzine ↗
Dec

Fans in Europe and America reacted fervently to every song, even cheering through Shiotsuka's tuning, which she found a real help.

ヨーロッパやアメリカでは熱狂的なファンの人たちが、どんな曲でもすごい反応してくれるENCOUNT ↗
20264
Feb

Shiotsuka says they went abroad simply because they loved overseas music; Kasai notes it was planned over years and each region's audiences listened differently.

もともと海外の音楽がすごく好きで、今の事務所に入った時に『海外に行きたい』と言っていたみたいです。GQ Japan ↗
Jun

Kasai says only seeing audiences abroad made it feel real; overseas fans show it more openly, and Shiotsuka recalls Chinese fans shouting learned Japanese.

実際に現地に行って、目の前のお客さんを見て、ようやく実感できました。Yahoo!ニュース ↗
Jun

Japanese festivals have excellent backstage care, while overseas crowds are intense; in Incheon, the whole audience danced along during the quiet song “くだらない”.

海外はやっぱりオーディエンスの勢いがすごくて、国内では想像できない光景に遭遇することもしょっちゅうです。GINZA ↗
Oct

Taipei crowds sway freely without shouting and are stylish; they engage even with non-anime songs, and someone even asked for “Dogs”.

Shiotsuka: 在台北,即使不是搭配動畫的歌曲,大家也會很投入。Unipa ↗

Where this question leads