INTERVIEW · Cocotame · By 原典子 · 2024.03.06 · Japanese
羊文学の現在地とこれから――J-POPの中心でオルタナティブロックをかき鳴らす【後編】
塩塚モエカ · 河西ゆりか · フクダヒロア
Read the full article at Cocotame ↗Summary Summary
The second part of Cocotame's “Artist Profile” feature. Hitsujibungaku discuss turning points, their individual musical tastes, balancing art and pop, where the lyrics come from and how they shifted on “12 hugs (like butterflies)”, plus hopes for the Asia tour, Yokohama Arena and going global, with comments from their A&R Yuri Furukawa.
Topics What this interview covers
9 passages · points marked → belong to a question they get asked again and again; click to read their answers from other yearsLyrics1
- Worried by war and environmental news, Shiotsuka mostly broods in her room on how not to hurt others; the answers she circles toward become lyrics.→
Shiotsuka: そうやってぐるぐる考えた答えが歌詞になっているんです。
Albums & concepts1
- Kasai feels the new album's lyrics shifted toward self-affirmation, even of the worrying self; Fukuda loves the “butterfly hug” image and “Hug.m4a”.→
Kasai & Fukuda: 悩んでしまう自分も全部含めて“いいよ”って言ってくれるように変化していると感じました
Live shows1
- Awed by Yokohama Arena's size, Shiotsuka hopes to shine while staying small; Kasai wants to play as usual and show the same Hitsujibungaku.→
Shiotsuka & Kasai: 小さいままで、光を放っているようなイメージ。そういうのが私たちらしいと思うから
Collaborations & peers1
- Shiotsuka says working only among themselves gets repetitive, so creating through conversations with others is fun; the LÜCY collaboration taught her much.→
Shiotsuka: いろいろな人と会って、話しながら作っていくのは面白いですよね。
How the band began1
- Shiotsuka says every moment in 10+ years was a turning point: the “1999” MV taking off, their first tie-in, anime themes—no two years alike.→
Shiotsuka: もうずっと、そのとき、そのときがターニングポイントだったなと思います。
Alternative vs mainstream1
- Shiotsuka wanted both art and pop from the start, using bright songs to lead listeners to darker ones; a little weirdness keeps things interesting, she says.→
Shiotsuka: バンド結成当初から、どっちもやっていけたらなと思っていました。
Outlook on life1
- Shiotsuka calls herself difficult, always thinking about herself—replaying who she hurt, how to avoid hurting or being hurt, comparing past and present selves.→
Shiotsuka: 私がけっこう大変な性格でして……いつでも自分について考えてしまうんです。
Goals & hopes1
- Fukuda, shaped by overseas music, wants to make work with foreign artists; Kasai wants to play festivals abroad.→
Fukuda & Kasai: 海外のフェスにも出ていきたいですね!