INTERVIEW · Vogue Taiwan · By Avril Chen · 2023.09.05 · Chinese
專訪|日本澀谷系樂團「羊文学」:穿透黑暗的清亮歌聲、治癒心靈的生活樂章
塩塚モエカ · 河西ゆりか · フクダヒロア
Read the full article at Vogue Taiwan ↗Summary Summary
Vogue Taiwan interviews Hitsujibungaku about how the members came together, their families' support, and their purpose-free approach to making music. Each recommends a favourite work, they discuss the new album in progress, and they close by sharing favourite Tokyo spots, restaurants and shops.
Topics What this interview covers
6 passages · points marked → belong to a question they get asked again and again; click to read their answers from other yearsOutlook on life2
- They make music without a set purpose, but say it's wonderful if it happens to encourage fans; they also use music to release negative feelings.→
如果羊文学的音樂偶然激勵到粉絲,我們會覺得這是非常好的事情
- They've stopped caring who likes them; the vocalist's vision and the band's skills are converging, letting them be more themselves.→
How the band began1
- Fukuda, who never had his own band in high school, was thrilled to be invited; Kasai never forgot seeing Hitsujibungaku at 16 and applied.→
Fukuda & Kasai: 高中時期我從沒有屬於自己的樂團,因此收到邀請時非常開心
School days & growing up1
- All three were supported by their parents; Shiotsuka's parents once joked she could never be a singer, which only strengthened her resolve.→
雖然塩塚父母曾不經意玩笑道:「你不可能成為一個歌手啦!」但也因此讓塩塚下定決心朝著歌手夢想邁進