Tap an underlined sentence to see which interview it comes fromInspiration
Shiotsuka said the move from her family home in leafy western Tokyo to living alone in Shinjuku, where even indoors she couldn't avoid facing reality, is reflected in the album, and looking back she said the move made her feel it mattered to sing about what is real for her. In 2022 Shiotsuka also noted that, strictly speaking, she was born in Ibaraki and moved to Tokyo as a small child, growing up on its green western side, which is not the urban Tokyo of “our hope”. Her flat was small and dark, and opening the window brought in beat-heavy music from the hookah bar next door; the songs came out of her struggling there and asking what security and peace really mean. The title began with “hopeful”, the theme of a dance piece she had scored the year before, which stuck in her head. She first wanted to call the album “hopi”, meaning “peaceful people”, but out of respect dropped it because the record isn't about that people. In the end, when a cover-shoot meeting had her wondering what she was gazing at from the car window, the answer was the small hope she had kept searching for in that dark Shinjuku room, and not just hers but “our” hope.
What it says
Shiotsuka said she wrote every lyric in her old, poorly lit home, and the feeling of constantly searching for where peace might be shows up across many songs; “OOPARTS”, written while asking exactly that, was seen by all three as a key track and also became the tour title. Opener “hopi” was written in the band's car on the way to Osaka, and the image of the three of them sailing towards a guiding star like Polaris is also packed into the words “our hope”. In 2022 Shiotsuka called “金色” a cry from the heart: she knows her circumstances are fortunate, yet she keeps struggling with a sense that something is missing. She added that, like her earlier work, it is a record of the life she was living, but because these two years were such an unusual time, the sense of having documented something is stronger.
Making it
According to Kasai, the band held a pre-production camp for the first time and kept the calendar free of shows to focus only on the album, so they could make it without compromise. Shiotsuka said arrangements they used to settle in the rehearsal studio were talked through and refined at the camp; in “くだらない”, for instance, the guitar repeats one riff while bass and drums alone carry the development, worked out down to the details. Fukuda named two themes, an urban, real-world record and reaching many listeners, and said each song had its own brief, such as asking for 4AD-style floating shoegaze on “hopi”; his drum parts were also meant to echo the urban feel of songs about her Shinjuku days. He cited My Bloody Valentine as an influence. Shiotsuka said they aimed for a clearer, more accessible sound than ever and kept it pop to the very end, while Kasai described it as blending pop with their own character and as their first album with an anime tie-in. Kasai relied heavily on a new bass with a bright, metallic string sound, using it on “くだらない” and “キャロル” to evoke something like a bell. Shiotsuka said recording was hard, but the tight schedule meant anxiety didn't build up as it had on “POWERS”, and they rode the momentum to the finish. Shiotsuka meant “電波の街” and “金色” as low-key songs and was surprised how often people called them new. Fukuda wanted “金色” to feel like alt-folk and shortened the snare's sustain. In 2023 Shiotsuka said their earlier work had been more inward-looking, but this time they decided from the outset to reach more people, so they put a lot of work into the arrangements and everything else, held several camps and listened to many people's opinions, making the record more open overall than before.
What it means to them
Kasai said she had never been good at coming up with new parts on her own, but making this album helped her grow as a writer of songs and phrases. Soon after release, Shiotsuka described it as a melody-packed, melody-led record and expected the next one to feel more live; on the vinyl repress, she said records sound warm and give a different impression from CD, which she loved. Kasai later said that with “our hope” they felt they were going all the way into pop, and that the next album, as a reaction, showed them as they are. Fukuda said it was experiencing the pop side of this record, made with a fusion of alternative rock and J-pop in mind, that let them make “12 hugs (like butterflies)”, and Shiotsuka said “more than words” exists because of “our hope”. In 2023 Shiotsuka said that because “our hope” had come out a little on the pop side, they started the next record wanting to try more things musically . Also in 2023, Fukuda looked back on the edgy sound of the first EP “トンネルを抜けたら” and the aim on “our hope” of balancing alternative rock with J-pop, saying the next record brought together that edge and mass appeal.
Over the years
In 2022 Shiotsuka described “our hope” as a melody-oriented record and expected the next one to have more of a live feel. By late 2023 she looked back on “our hope” as having turned out poppy, which led the band to try more things musically on the follow-up. Around the same time, Kasai said “our hope” had been deliberately made easy to listen to and that the next album was a reaction against that, adding that making it helped her grow at composing and coming up with phrases. In 2026 Shiotsuka recalled that she moved to Shinjuku around the time of “our hope”, and from then on felt it was important to sing about her own reality.
2022AprNatalie ↗“many of the songs on ‘our hope’ are about the time Shiotsuka spent in Shinjuku from 2020 to 2021, so I play the drums with phrases meant to connect with that urban image.”
Fukuda: 「our hope」は塩塚が2020年から2021年にかけて過ごした新宿でのことが書かれた曲が多いので、ドラムはその都会的なイメージと連動するようなフレーズを意識して叩いています。
2022AprNatalie ↗“I thought it might be the little bit of hope I'd been searching for all along in my dark room in Shinjuku.”
Shiotsuka: 私が新宿の暗い部屋の中でずっと探していた少しの希望=hopeかなと。
2022Apr装苑ONLINE ↗“The album title ‘our hope’ too: last summer I did the music for a dance piece, and its theme being ‘hopeful’ kept nagging at me, and that's where it came from; I really am influenced by all sorts of things around me.”
Shiotsuka: 『our hope』というアルバムタイトルも昨年夏にダンスの音楽を手掛けたんですけど、そのテーマが“hopeful”だったことがずっと引っかかっていて、そこから来たものだったり、周りから本当に色んな影響を受けています。
2022Apr装苑ONLINE ↗“This time the production period was tightly packed, so I was able to ride the momentum of feeling ‘we can do this’ all the way to the finish.”
Shiotsuka: 今回は制作期間がぎゅっと凝縮されていたので、「いける」と思った勢いそのまま最後まで走り切ることができました。
2022AprTHE FIRST TIMES ↗“‘hopi’ means ‘people of peace’, and while living in Shinjuku for two years and thinking about all sorts of things, I'd vaguely been hoping for peace.”
Shiotsuka: 「hopi」は「平和の民」という意味で、2年間新宿に住みながらいろんなことを考えた中で、平和だったらいいなって、何となく思っていて。
2022AprTHE FIRST TIMES ↗“Especially since these two years were such a special time, maybe the feeling of having ‘recorded’ it comes through more strongly.”
Shiotsuka: 特にこの2年は時代が特別だったこともあって、“記録した”という感じがより強く出ているのかもしれないですね。
2022MayGINZA ↗“‘OOPARTS’ was written while I was wondering where peace could be, so all three of us felt it would become an important song on the album.”
Shiotsuka: 「OOPARTS」は平和はどこにあるんだろう、と考えながら作ったこともあって、アルバムの中で大切な曲になるだろうなと3人とも捉えていて。
2022MayGINZA ↗“This time we did a pre-production camp for the first time. During production we didn't book any shows and thought only about the album, so I think we made it without compromising.”
Kasai: 今回、初めてプリプロ合宿をしたんです。制作期間はライブの予定も入れずにアルバムのことだけを考えていたので、妥協せずに作れたと思います。
2022MayOTOTOY ↗“I think the album reflects the fact that I started living somewhere where I had to face reality even inside my own home.”
Shiotsuka: 家の中にいても現実を見ざるを得ないという環境に暮らすようになったことが今作には投影されていると思います。
2022MayOTOTOY ↗“Like the three of us heading by boat towards a guiding star, like the North Star. I think that image is also in the words ‘our hope’.”
Shiotsuka: 北極星のような指標になる星に向かって、3人で船で向かっているような。そんなイメージも、『our hope』っていう言葉にも込められていると思います。
2022MayHOUYHNHNM ↗“The room was small and dark, and when I opened the window the place next door was a hookah bar, and I'd hear music with this heavy beat.”
Shiotsuka: 部屋も狭いし、暗いし、窓を開けたら隣は水タバコ屋さんですごいビートが効いた音楽が聴こえてきたりして。
2022MayHOUYHNHNM ↗“It was hard, but I found myself wondering what things like safety and peace actually are.”
Shiotsuka: 苦しかったけど、安心とか平和とかってなんなんだろう? って考えたりして。
2022MayHOUYHNHNM ↗“Until now we'd decide things like arrangements in the studio, but this time we talked them through at a camp and built them up carefully.”
Shiotsuka: いままではアレンジとかもスタジオで決めてたんですけど、今回は合宿で話し合って、つくり込んでいったんです。
2022MayViVi ↗“Overall I think it turned out poppier than our previous work, so I'd be happy if it reaches lots of people.”
Shiotsuka: 全体的にはこれまでよりポップな作品に仕上がったと思うので、たくさんの方に届けば嬉しいです。
2022JunFenderNews ↗“On some songs I wanted the bass to give an image like ringing bells, so I used it on ‘くだらない’ and ‘キャロル’.”
Kasai: 曲によってはベースで鐘の音のようなイメージを出したくて、「くだらない」とか「キャロル」で使いました。
2022JulFenderNews ↗“This record, ‘our hope’, is really packed with melodies, so although the playing is elaborate too, I think it leans toward melody.”
Shiotsuka: この『our hope』はメロディがすごく詰まっているので、演奏も凝っているのですがメロディ寄りだと思うんです。
2022JulFenderNews ↗“One thing is that it became an urban, present-day record. The other theme was that we wanted lots of people to hear it.”
Fukuda: 都会的なイメージでアクチュアルな作品になったのが一つ。もう一つは、たくさんの人に聴いてほしいのがテーマとしてありました。
2022DecMeMeOn 迷迷音 ↗“Records sound warmer too, and listening on CD gives a different impression from listening on vinyl, so I think it's really nice.”
Shiotsuka: 音もレコードのほうが暖かいですから、CDで聞くのとレコードで聞くのとまた印象が違うので、凄くいいなぁと思ってます。
2023MarLikeJapan ↗“This album's theme was ‘we want lots of people to hear it’; it fuses pop elements with our own style, and it was also our first time working with anime”
Kasai: 這張專輯以「希望讓很多人聽見」作為主題,把流行元素融合了我們自身風格,而且也是第一次與動畫合作
2023SepIn Western Music ↗“This time our theme was getting more people to hear us, and we went after a musical picture that was clearer and easier to grasp than anything we'd done before.”
Shiotsuka: 這次是以為了讓更多人聽到為主題,並追求至今為止還要更加清晰、更淺顯易懂的音樂圖像。
2023SepIn Western Music ↗“A band that influenced us is the shoegaze band My Bloody Valentine.”
Fukuda: 受到影響的樂團像是瞪鞋樂團的「My Bloody Valentine」。
2023DecNatalie ↗“As you say, with ‘our hope’ we were consciously aiming to fuse alternative rock and J-pop.”
Fukuda: おっしゃる通り「our hope」はオルタナティブロックとJ-POPの融合を意識していて。
2023DecAERA dot. ↗“With our last album, ‘our hope’, we set out to consciously make something easy to listen to.”
Kasai: 前回のアルバム『our hope』は意識的に聴きやすいものを作ったつもりだったんですよ。
2023Decwith digital(講談社) ↗“I think ‘more than words’ also only exists because of ‘our hope’, our second major-label album from 2022.”
Shiotsuka: 2022年リリースのメジャー2nd アルバム『our hope』があったからこその「more than words」でもあるのかな。
2023Decwith digital(講談社) ↗“With ‘our hope’ in 2022, we felt like going all the way.”
Kasai: 2022年の『our hope』では完全に振り切るみたいな気持ちがありました。
2023Decwith digital(講談社) ↗“When it comes to composing and coming up with phrases, I think I grew by making our second major-label album, ‘our hope’.”
Kasai: そういう作曲面やフレーズを作ることに関しては、メジャー2nd アルバム『our hope』を作ったことで成長したのかなって思います。
2026AugJ-WAVE NEWS ↗“Around the time of the album ‘our hope’ I moved to Shinjuku, and from then on I think I felt that singing about what's real for me was important.”
Shiotsuka: 『our hope』っていうアルバムのときくらいに新宿に引っ越して、そこから「自分にとってのリアルを歌っていくことは大事かな」と思ったかな。
2022AprNatalie ↗“To me, ‘電波の街’ and ‘金色’ were the album's songs that don't push too hard.”
Shiotsuka: 私の中では「電波の街」と「金色」はアルバムに入っている“押しすぎない曲”みたいなイメージだったんですよ。
2022AprTHE FIRST TIMES ↗“I wanted ‘金色’ to sound like alt-folk, so I did things like shortening the snare's sustain.”
Fukuda: 「金色」はオルタナフォークみたいにしようと思って、スネアのサスティンを短くしたり
2022AprNatalie ↗“I know I'm lucky to be where I am, but I'm always troubled by this sense that something's missing, that something's not quite right.”
Shiotsuka: 今の環境が恵まれているというのはわかっているんだけど、どこかで何かが足りないとか、なんか違うなみたいなことにずっと悩んでますね
2022AprNatalie ↗“Strictly speaking, I was born in Ibaraki and moved to Tokyo when I was little.”
Shiotsuka: 厳密に言うと私は茨城で生まれて小さい頃に東京に引っ越してきたんです
2023JanUnipa ↗“Our earlier work was more inward-looking, but this time we decided early on that we wanted more people to hear it, so we put a lot of effort into the arrangements and everything else, and even held several training camps.”
Shiotsuka: 過去的作品是比較內向的,但這次在初期我們就決定要讓更多人聽見,所以不管是在編曲方面還是其他部份,我們都下了很多功夫,甚至還辦了好幾次的合宿特訓。
2023Decananweb ↗“Our album ‘our hope’, which we released last year, turned out a bit poppy, so this time we started out wanting to try a few more things musically.”
Shiotsuka: 昨年リリースしたアルバム『our hope』がちょっとポップな仕上がりだったので、今回は音楽的にももうちょっといろんなことにトライしたいという方向性で作り始めて
2023DecFenderNews ↗“On our second album, ‘our hope’, we aimed to have alternative rock and J-pop side by side, while this record brings together an edgy sound and popular appeal, the mainstream and the underground.”
Fukuda: 2ndアルバム『our hope』ではオルタナティヴロックとJ-POPの両立を目指しましたが、今作は尖ったサウンドや大衆性、メインインストリームとアンダーグラウンドを両立させた作品になりました。