INTERVIEW · TOKION · By 渡辺裕也 · 2021.02.27 · Japanese
ひずみながらも美しく響く轟音 羊文学『POWERS』が持つ、「お守り」みたいな力
塩塚モエカ · 河西ゆりか · フクダヒロア
Read the full article at TOKION ↗Summary Summary
An interview with all three members about their major-label debut “POWERS”: the album's opening and running order, each member's approach to sound, reuniting in the studio after lockdown, the contradictory meanings of the title, how “powers” came to be, the possibilities of online shows, and Shiotsuka's struggle to grow up.
Topics What this interview covers
7 passages · points marked → belong to a question they get asked again and again; click to read their answers from other yearsAlbums & concepts2
- Shiotsuka hoped the opening blast would overturn everything, and wanted to start with “mother” and end with “ghost” so the album reads as one story.→
Shiotsuka: 今作は『mother』で始まって『ghost』で終わらせたいなと思ったんです。
- Shiotsuka notes “POWERS” can mean authority or pressure but also magic powers; she wanted the album to be a charm, and the contradiction mirrors its inner conflicts.→
The pandemic years2
- Trying DTM during lockdown produced nothing; Shiotsuka realised the band ends without studio sessions, so reuniting in June felt special.→
Shiotsuka: スタジオでセッションできなくなったら、バンドは終わっちゃうんだなって。
- Shiotsuka wants to explore VR and stage sets only possible online; Fukuda says knowing it would be archived brought a different kind of tension; Kasai felt it was closer to recording, but never wants to forget how it feels to be on stage.→
Lyrics1
- Written during the Hong Kong protests, “powers” was shelved, but in a down year Shiotsuka felt people need someone saying “it's okay”, however irresponsibly.→
Shiotsuka: 無責任なりに『大丈夫だよ』と言ってくれる人も必要だよなと思って
Gear & tone1
- Kasai experimented to find sounds that matched each song's image; Fukuda, who likes lower tones, used that as his guide for snare pitch and darker cymbals, and feels he chose the right gear and sound for each of the 12 songs.→
Kasai & Fukuda: 低めのサウンドがわりと好きなので、そういう基準でスネアのピッチについて考えたり、シンバル系も暗めの音にしてみたり
Outlook on life1
- Shiotsuka still struggles with wanting but failing to grow up, though she complains less now, and hopes to slowly become an adult woman.→
Shiotsuka: 大人になりたいけどなれないっていう葛藤はずっとあります。