INTERVIEW · Crunchyroll News · 2025.05.10 · English
Hitsujibungaku on Pushing Creative Boundaries through Anime Themes and Wrapping Their First West Coast Tour
塩塚モエカ · 河西ゆりか
在 Crunchyroll News 阅读全文 ↗Summary 摘要
Crunchyroll News在羊文学首次美国西海岸巡演结束之际采访塩塚モエカ与河西ゆりか。两人谈到对美国城市的印象、《Burning》获提名、创作《more than words》的压力、《12 hugs (like butterflies)》中的情感、对动画歌曲的看法、《葬送的芙莉莲》以及接下来的巡演。
Topics 这篇谈了什么
10 段 · 带 → 的要点属于一个被反复问到的问题,点了看她们别的年份怎么回答动画·影视合作与主题曲4
- 写《Burning》时他们尝试走出舒适区,因此很高兴这首歌在日本和海外都受欢迎。→
塩塚:When writing this anime song, we tried to go outside of our comfort zone…
- 《more than words》因第一季音乐很火而压力很大,但终于写出满意的歌,看到海外观众享受是纯粹的喜悦。→
- 动画歌不必是主流流行或摇滚,比起类型,更重要的是契合作品的氛围、画面和主题。→
- 想为《葬送的芙莉莲》写主题曲:它是少年漫画却以坚强女性为主角,不太侧重战斗与暴力。→
作曲·编曲·录音1
- 制作《Burning》时,录音师佐佐木发来了Curve乐队的MV;那虽然不是他们平时的风格,但他们想尝试那种激烈的吉他riff。→
塩塚:the band had an intense guitar riff in it and we wanted to try something like that.
作词1
- 她觉得自己比一般人感受更多,把从电影、书和日常中得到的情绪都放进了歌里。→
塩塚:I’m in touch with a lot of emotions and I guess I feel a lot more than an average person.
海外巡演与海外听众1
- 西海岸巡演一切都是第一次;卡尔斯巴德大雾像《双峰》,日本杂志常介绍的波特兰也没让人失望。→
塩塚:Portland is pretty popular in Japan, as lots of magazines feature Portland in their articles.
另类与主流·乐队的定位1
- 音乐风格没有改变,但海外经历让他们更加确认了做音乐的价值。→
河西:We don’t really change our musical style.
未来目标与愿望1
- 今夏有伦敦演出、秋天亚洲巡演,要全力投入巡演;特别想巡遍全美,包括东海岸。→
塩塚:we would love to tour the whole States, including the East Coast as well.
读书·电影·文化1
- 这三四年一直在读《葬送的芙莉莲》,非常喜欢它的故事。→
塩塚:I’ve been reading Frieren for the past three to four years…