INTERVIEW · ENCOUNT · 文 中村彰洋 · 2025.12.05 · 日語
「羊文学が好き」―塩塚モエカと河西ゆりか、真逆な2人が見る景色 怒涛の1年を駆け抜けて感じた成長
塩塚モエカ · 河西ゆりか
在 ENCOUNT 閱讀全文 ↗Summary 摘要
塩塚モエカ与河西ゆりか回顧2025年:美國、亞洲、歐洲巡演,首次日本武道館公演,以及第五張專輯《D o n' t L a u g h I t O f f》。兩人談到舞台大小、健康管理、維也納見聞、彼此的成長、工作觀、沒有目標的理由,以及明春的日本巡演。
Topics 這篇談了什麼
14 段 · 帶 → 的要點屬於一個被反覆問到的問題,點了看她們別的年份怎麼回答海外巡演與海外聽眾4
- 塩塚說亞洲巡演想為武道館逐步打磨,展現自己想展現的東西;歐洲則因難以預料觀眾反應,選了好入耳、便於互動的曲子。→
ヨーロッパはお客さんの反応が予想できなかったので、みんなが聞きやすかったり、コミュニケーションの取りやすい楽曲を取り入れました
- 歐洲巡演間隙在維也納聽室內樂、吃薩赫蛋糕,逛了大教堂和紀念品店。→
- 歐美歌迷對每首歌都反應熱烈,連塩塚調音時也用喊聲和拍手填滿空檔,讓她覺得幫了大忙。→
- 塩塚說2016年首次去加拿大演出時更向往海外,現在可能是有點喜歡上日本了。→
心態與人生觀3
- 美國巡演前焦慮過度得了腸胃炎;塩塚說今年保持健康、在各城市都玩得開心,就是成長。→
塩塚:いろいろ不安になりすぎて、行く前に胃腸炎になったんですよ
- 以前總希望社會變好,現在更專注自己想做的事,覺得“改變世道”的念頭太大了。→
- 塩塚說比起創作藝術,現在更想以音樂為職業,喜歡工作;河西則說是因為“喜歡羊文学”才在做。→
成員關係與分工1
- 塩塚說河西默默努力、演奏和演唱不斷進步;河西則覺得塩塚的心態成長了。→
こっそり努力する人なんだなと感じています。
未來目標與願望1
- 塩塚說現在真的沒有目標,羊文学是“想工作”與“想自己創作”這兩極之間的產物,明年也要繼續全力衝刺。→
最初はないほうが良いのかなと思っていただけだったのですが、今は本当にないんです。
身心健康與休息1
- 她常因心理壓力影響身體狀況,所以從年初起就去健身房、注意營養,覺得這可能起了作用。→
塩塚:年始からジムに行ったり、栄養を摂るように心がけていた
日常生活與興趣1
- 維也納休息日一起吃薩赫蛋糕,河西專門去買自己收集的“醜萌”冰箱貼。→
マグネットを集めているので
粉絲與聽眾1
- 塩塚說看到數字成長很開心,但粉絲語音留言讓她久違地由衷高興;河西期待首次粉絲俱樂部演出。→
ファンの方からの音声コメントを聞いた時は久々に心から『うれしい!』と思えたんです。