INTERVIEW · Natalie · 文 下原研二 · 2025.10.08 · 日语
羊文学「D o n' t L a u g h I t O f f」特集|ままならなさ、不完全さに宿るオリジナリティ
塩塚モエカ · 河西ゆりか
在 Natalie 阅读全文 ↗Summary 摘要
借第五张全长专辑《D o n' t L a u g h I t O f f》发行之机,塩塚モエカ与河西ゆりか接受采访。话题包括忙碌的日常、标题“不糊弄自己”的由来、爱好之作入选专辑、《doll》与噪音、与支援鼓手ユナ的合作,以及“寒酸”“不完美”这一羊文学特质。
Topics 这篇谈了什么
29 段 · 带 → 的要点属于一个被反复问到的问题,点了看她们别的年份怎么回答另类与主流·乐队的定位4
- 塩塚说《Burning》被很多人称作shoegaze,作为以唱歌为本的人她有些别扭;但她喜欢噪音质感,于是想认真做一首那样的曲子。→
塩塚:「Burning」を出したときにいろんな人からシューゲイズだって言われて、私は歌の人だから少し違和感があったんですよ。
- 塩塚说外界印象中的羊文学是《Feel》那样,但自己心中的形象是《doll》,女孩演奏这种曲子很可爱。→
- 塩塚认为比起完美成型,略带崩坏的“不如意”才是羊文学的特色;河西深表认同。→
- 塩塚称乐队是否理想形式很难回答,但认为羊文学正因是乐队才酷。→
作词2
塩塚说《いとおしい日々》写于疲惫、提不起劲的时期,主人公是她想象中同龄的上班族女孩。
塩塚:同世代くらいの働く女の子をイメージしながら歌詞を書いていきました。
河西认为《doll》与《honestly》主题或许相近;塩塚说歌里讲的就是“你不了解我吧”,只是想用更少女的方式来表达。
未来目标与愿望2
- 塩塚说下一张想做噪音作品,但制作慢,那样易听的曲子可能要五年后才能发表。→
塩塚:「doll」のようなノイジーな曲を集めた作品を1枚を作りたいんです。
- 塩塚说今后或许与大家期待不同;喜欢极激烈和极安静的曲子,暂未做中间型,发行计划未定。→
音乐节1
- 河西说Fuji Rock后最常听Four Tet;塩塚说在Fuji一天能看许多现场,发现自己对何种音质有反应。→
塩塚:フジは1日でいろんなアーティストのライブが観れるし
与其他音乐人的合作·交流1
- 塩塚说参加象眠舍巡演练唱《Unseen》时,小西辽建议她像说话般去唱。→
塩塚:小西さんに「今のもいいけど、歌っているというより、語るような感じで」とアドバイスをいただいて、そんな歌の在り方もあるんだって思ったんです。
成员关系与分工1
- 支援鼓手ユナ配合曲子演奏并一起摸索意象;河西会事先给出临时贝斯,与ユナ边交流边制作很新鲜。→
塩塚:ユナさんはサポートとして参加してくださっているので、自分のスタイルは持っていながらも、私が作る曲に合わせるように叩いてくれる。
音乐的起点与影响1
- 塩塚说乐队音色带来的画面较固定,而Four Tet音轨强劲却身手轻盈,她会想象这种画面来做乐队音乐。→
塩塚:フォー・テットとかを聴いていると、トラックはバキバキなんだけど、身のこなしが軽やかに感じる。
日常生活与兴趣1
- 塩塚谈到去纽约旅行,逛艺术书店,与朋友各找喜欢的一本,享受探索自己喜好的时光。→
塩塚:大きなアートブック屋さんがたくさんあって、友達と自分の好きな1冊を探したりしてました。
读书·电影·文化1
- 塩塚说《doll》融入了哥特萝莉、《NANA》式朋克女孩以及漫画《致死量ドーリス》的氛围。→
塩塚:「致死量ドーリス」というマンガがあって